斯文一脉可传家,囊帛籯金不足夸。
须信诗书涵润泽,自今庭户发英华。
谢兰辉映方生玉,窦桂香含不断花。
不但种芳兼种德,百年之计此为嘉。
解析及赏析:
- 诗句翻译:
- “斯文一脉可传家”:这里强调的是文学和学术传统可以代代相传,成为家族的荣耀。
- “囊帛籯金不足夸”:虽然财富(囊帛)和荣誉(籯金)可以给人带来一时的荣光,但真正的价值在于知识和文化的传承。
- “须信诗书涵润泽”:这句话表达了对知识和学问的信仰,认为它们能像水一样滋润心灵,是人生不可或缺的滋养。
- “自今庭户发英华”:意思是从今天开始,家庭的门庭将会充满了才华和智慧。
- “谢兰辉映方生玉”:比喻家中有才子佳人,如同珍贵的宝玉般闪耀。
- “窦桂香含不断花”:形容家族中成员才华横溢,如桂花一般馥郁。
- “不但种芳兼种德”:不仅培养了优秀的人才,也培育了良好的道德。
- “百年之计此为嘉”:这是长远的谋划,这样的家庭是最值得庆祝的。
- 关键词汇释义:
- “斯文”:指文人雅士的风范。
- “传家”:指的是家族的传统和价值观可以世代相传。
- “囊帛籯金”:古代用来表示财富的物品,如丝绸、金银等。
- “诗书”:诗歌与书籍,代表文化和教育。
- “庭户”:这里比喻家庭环境,喻指家庭的氛围和教养。
- “英才”:指有才能的人。
- “芬芳”:形容香气四溢,这里用来形容人的品德或才华。
- “桂香”:桂花香味,常用来象征高洁和尊贵。
- “窦”:姓氏,这里特指家族名号或姓氏。
- “百年之计”:指长远的规划或打算。
赏析:
这首诗通过一系列意象和比喻,传达了作者对于家族传承和文化教育的高度重视。诗人以“斯文”和“传家”开篇,强调了文化的连续性和重要性;接着通过对财富与文化价值的对比,突出了文化传承的价值远超物质。诗中多次运用“芳”、“德”等字眼,强调了教育和品德在家族发展中的核心作用。最后,通过描绘家庭环境和成员形象,表达了对和谐美满家庭的期望和赞美。整体上,这首诗展现了深厚的文化底蕴和家族观念,是对传统美德的一种颂扬和推崇。