平林历历晓云迷,津堠将迎客棹西。
千古兴亡泰伯国,一川经纬狄公堤。
雨添柳色成蛾绿,春剩花香散麝脐。
去去苕城知不远,摩挲老眼看山溪。

这首诗是唐代诗人李涉的作品。它描绘了作者在荻塘边过河的情景,并表达了对历史的深深感慨。

下面是逐句的译文:

  1. 平林历历晓云迷,津堠将迎客棹西。
    注释:清晨的树林中,朦胧的云雾笼罩着大地,等待着迎接远行的客人乘坐的船只向西驶去。
    赏析:这句诗描绘了一幅宁静而又充满期待的画面,展现了作者对即将到来的旅程的期待和对自然美景的赞美。

  2. 千古兴亡泰伯国,一川经纬狄公堤。
    注释:历经千年的兴亡,见证了泰伯国的繁荣与衰落;一江之水,见证了狄公堤的建设与维护。
    赏析:这句诗通过对泰伯国和狄公堤的描绘,表达了作者对历史变迁的深刻理解和对古人智慧的敬仰之情。

  3. 雨添柳色成蛾绿,春剩花香散麝脐。
    注释:春雨滋润着柳树,使得它的色彩变得如同蛾子一般翠绿;春天的气息弥漫在空气中,使得花香四溢,仿佛能闻到麝香的气息。
    赏析:这句诗通过对春雨和春花的描述,营造出了一种生机勃勃、充满诗意的氛围,展现了大自然的美丽与和谐。

  4. 去去苕城知不远,摩挲老眼看山溪。
    注释:前方的苕城就在眼前,我正抚摸着老眼,望着山溪。
    赏析:这句诗表达了作者对前方目的地的期待和对自然美景的欣赏。同时,也流露出诗人对岁月流逝的感慨和对生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。