秋霖荡残暑,林飙鸣策策。
乾坤灏气浮,万象互清发。
望舒散天葩,拂拂馀芬落。
霁景行澄鲜,三五圆素魄。
有园那敢窥,有友那敢约。
金吾不放夜,孤此月华白。
鲈肥蟹可持,枣剥稻且穫。
黄鸡与白酒,乐事正参错。
胡为抱空悲,常若远行客。
靖节存高风,黄花渐斑驳。
吾侪于此时,何忍负杯酌。
东郊称行乐,邻壤富林壑。
邀朋践前盟,须造子云宅。
这首诗描述了作者在秋天邀请朋友一起赏秋的情景。以下是诗句的逐句释义及注释:
- 秋霖荡残暑,林飙鸣策策。
- “秋霖”指的是秋天的雨,“荡残暑”表示雨后天气凉爽,暑气消散。
- “林飙”指树林中吹过的风声,“鸣策策”形容风吹动树叶发出的声音。
- 注释:描绘了一个凉爽的秋日,雨过天晴,树林中的风声阵阵。
- 乾坤灏气浮,万象互清发。
- “乾坤”泛指天地,“灏气”形容大气广阔、磅礴。
- “万象”指万物,“互清发”形容万物生机勃勃,焕发光彩。
- 注释:表达了天地间的宏伟气象和万物复苏的景象。
- 望舒散天葩,拂拂馀芬落。
- “望舒”指月亮,“散天葩”形容月光洒满大地。
- “拂拂”形容微风轻轻吹过,“馀芬落”形容月光下飘散的香气。
- 注释:描绘了月光洒满大地,微风吹过,散发阵阵香气的美景。
- 霁景行澄鲜,三五圆素魄。
- “霁景”指的是晴朗的景色,“行澄鲜”形容景色清澈明净。
- “三五圆素魄”中的“三五”可能是指月亮的十五,“圆素魄”形容月亮明亮圆润。
- 注释:描述了晴朗天气下,月亮明亮圆润的景象。
- 有园那敢窥,有友那敢约。
- “有园”可能是指私人花园,“那敢窥”意为不敢轻易进入。
- “有友那敢约”意为不敢轻易与朋友相约。
- 注释:表达了对私人花园和友谊的尊重和珍惜之情。
- 金吾不放夜,孤此月华白。
- “金吾”是指守卫,“放夜”意为开放夜晚。
- “月华白”形容月光皎洁如洗。
- 注释:描述了夜晚开放的私人花园,月光如洗的美景。
- 鲈肥蟹可持,枣剥稻且穫。
- “鲈肥”指鲈鱼肥美,“蟹可持”意为螃蟹可以拿来享用。
- “枣剥”指红枣剥皮,“稻且穫”意为稻谷已经收获。
- 注释:描述了丰收的季节,可以吃到新鲜的鲈鱼和美味的螃蟹,以及剥好的红枣和已经成熟的稻谷。
- 黄鸡与白酒,乐事正参错。
- “黄鸡”指黄色的鸡肉,“白酒”指白酒。
- “参错”意为交错混合,“乐事正参错”形容各种快乐的事情交织在一起。
- 注释:描述了丰富多彩的美食和愉快的聚会场景。
- 胡为抱空悲,常若远行客。
- “胡为”意为为何,“抱空悲”指因为某种原因感到悲伤。
- “常若”意为常常像,“远行客”指远离家乡在外的人。
- 注释:表达了因为某种原因而感到悲伤的心情,如同一个经常在外旅行的人。
- 靖节存高风,黄花渐斑驳。
- “靖节”指陶渊明,“存高风”意为保持高尚的品格。
- “黄花”指菊花,“渐斑驳”意为花色逐渐变得斑驳多彩。
- 注释:赞美陶渊明的高风亮节,同时表达了菊花色彩斑斓的美丽景象。
- 吾侪于此时,何忍负杯酌。
- “吾侪”指我们这些人,“于此时”指此时此刻。
- “何忍”意为怎能忍受,“负杯酌”意为辜负了饮酒的乐趣。
- 注释:表达了在此时此刻,怎能辜负与朋友共饮的美酒之乐。
- 东郊称行乐,邻壤富林壑。
- “东郊”指东方郊外,“称行乐”意为称赞这里的游乐之处。
- “邻壤”指邻近的土地,“富林壑”意为土地肥沃,林木繁茂。
- 注释:描述了东郊地区是游乐和享受自然美景的好去处。
- 邀朋践前盟,须造子云宅。
- “邀朋”意为邀请朋友,“践前盟”意为兑现之前的承诺。
- “子云宅”中的“子云”可能指的是东汉文学家王充,“宅”指住宅或居所。
- 注释:表达了要与朋友约定时间,一定要实现之前的约定,去拜访子云的家。