几年抱渴襟,既见名副实。
拟为嵇阮交,愧匪秦晋匹。
风翮翔空冥,远避弋与毕。
污世待澄清,其可事一室。
驾言投吾簪,终为清庙瑟。

【解析】

本题考查对诗歌内容和作者情感的理解。

“几年抱渴襟,既见名副实”:几年来我怀揣着饥渴的心情,今天看到你的名声和实际相符。

“拟为嵇阮交,愧匪秦晋匹”:想和你做朋友,却觉得自己比不上魏晋时期的嵇康、阮籍等人,因为他们的交情纯洁而深厚,不像我和你是权贵之交。

“风翮翔空冥,远避弋与毕”:像一只大鹏那样振翅高飞,远离那些追逐功名利禄的人(即“弋与毕”),也远离了世俗的纷扰。

“污世待澄清,其可事一室”:污浊的世界等待清明,这样的环境是不适合我独自生活做事的。

“驾言投吾簪,终为清庙瑟”:你如果愿意听我说说我的志向(就当我是清庙中的乐师吧),我就把一生的理想寄托于这古琴上。

【答案】

译文:

几年来我怀抱着对名利的渴望,现在看到你的名声和实际相符。(几年来我怀着对名利的渴望,现在见到你的名实相符。)我想和你交朋友,却觉得自己比不上魏晋时期的嵇康、阮籍等人,因为他们的交情纯洁而深厚。像一只大鹏那样振翅高飞,远离那些追逐功名利禄的人,也远离了世俗的纷扰。污浊的世界等待清明,这样的环境是不适合我独自生活做事的。你如果愿意听我说说我的志向(就当我是清庙中的乐师吧),我就把一生的理想寄托于这古琴上。

赏析:

诗人在仕途中遭遇挫折后,曾一度沉湎于酒色之中,但后来他逐渐认识到只有通过洁身自好、保持自己的独立人格才能达到修身养性的目的。这首诗便是他在这一时期所作,表达自己不愿与世俗同流合污、追求高雅的人生理想。

全诗以自我表白为主,语言朴实无华,感情真挚动人。诗的开头两句写自己对名利的追求,以及由此而产生的心理感受;中间四句则写自己与世俗交往的困难,以及因此而产生的孤独苦闷;最后两句则是诗人的自我表白,表明自己决不与世俗同流合污的决心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。