老根怜苍龙，芳粒长新稚。
眷言丘中人，苓珀共千岁。
晨瞻露华明，夕眺烟影翠。
扪躯发深感，矫首落孤泪。
思亭有名言，世守宜勿替。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌形象，把握其情感态度的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“此张希良书斋去祖垄不百步扁曰望松取后山思亭记中语也”要求概括诗句的内容，并指出关键词语的含义。然后根据这些提示，从整体到局部逐句分析，结合诗歌内容和作者的情感、思想进行具体分析，注意要联系全诗，不能割裂。
“此张希良书斋去祖垄不百步扁曰望松取后山思亭记中语也”，这是一首五言律诗，由前两句可知，诗人在张希良的书斋附近看到了一株茂盛的柏树，这株柏树是张希良为了纪念祖先而种下的。“老根怜苍龙，芳粒长新稚”，这两句的意思是柏树的根已经非常老了，但它依然顽强地生长着，它那嫩绿的叶子仿佛是刚刚诞生的幼小的生命。“眷言丘中人，苓珀共千岁”，诗人看到这株柏树，想到这株树是张希良为纪念祖先而种下的，因此感到十分亲切。他想到了自己的父亲（或祖父）也在这片土地上留下了许多美好的回忆，于是对这株柏树充满了敬意。“晨瞻露华明，夕眺烟影翠。”“扪躯发深感，矫首落孤泪。”诗人在早晨看到阳光照射下的柏树晶莹剔透的露水，晚上则欣赏烟雾缭绕中的柏树，看到柏树的影子时，他不禁感叹自己已年迈多病，无法像年轻时那样有勇气攀登高山。“思亭有名言，世守宜勿替。”最后四句的意思是：张希良种下柏树的目的，就是要让人们记住他的名言，永远保持下去。诗人在此处表达了对张希良深深的怀念之情。
【答案】
译文：
在张希良的书斋附近我看到一株茂密的柏树，它是张希良为祭奠先人而栽种的。看到它我想起了自己父亲(或祖父)，心中涌起敬仰之情，觉得它在我心中有着特殊的地位。
清晨，阳光照耀下，我凝视着那晶莹的露珠；傍晚，我仰望烟雾弥漫中的柏树影子，心中感叹时光飞逝。
我扪触着自己的身躯，感慨万分；抬头仰望，不禁落下了眼泪。
这首诗表达了我对张希良的怀念之情。