道人移菊到山家，细袅薰风带露华。
便有渊明篱下趣，谁人着眼看荷花。
【注释】
谢：辞别。惠：赠与、赐给。
薰风：暖风，春风。带露华：沾着露珠的花，形容菊花清新娇美。
渊明：陶渊明的省称，这里代指陶渊明。
篱下趣：“篱”是竹木做的围墙，“篱下”即在篱笆下的花丛中。
谁人：是谁。
着眼：注目。
【译文】
道人把菊花搬到我家里来了，它细细袅娜，带着清香和露水。
便有陶渊明篱下赏菊的情趣，又有谁能看见荷花呢？
赏析：
这首诗是诗人于元丰七年（1084）春游山寺时所作，是一首咏物诗。首句写道人将菊花移到自己家中；次句写移来后的情景，说这株菊花细袅娜地散发着清香，还沾着露珠；第三句由赏菊写到赏荷，以陶渊明自况。
此诗前二句写菊，后二句写荷，一写其色，一写其香，一写其态，一写其意，写得生动而具体。全诗结构严谨，语言简练，富有情韵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。