一路生灵陡顿贫,庙堂康济岂无人。
君王若问茶租日,请把茶租乞与人。

诗句释义

1 一路生灵陡顿贫:这句表达了因为战乱或自然灾害等原因,导致沿途的百姓生活突然变得贫困。

  1. 庙堂康济岂无人:庙堂即指朝廷或国家的最高权力机构,这里指代的是官员们。康济通常意味着救济和帮助,而“岂无人”则表示这些官员们并不缺乏能力去帮助他人。
  2. 君王若问茶租日:这是指如果君王询问关于茶叶收成的问题时。
  3. 请把茶租乞与人:这里的“请”是一种委婉请求的表达方式,而“茶租”则是与农业相关的税负(如古代的税制中对某些产品的征税)。这句话的意思是请将这部分税收减轻或者免除给那些生活困苦的人。

译文

一路百姓突然陷入贫穷,
朝廷官员难道没有人能帮助?
如果你想问起茶叶的收入,
就请你把税收减免给别人吧。

赏析

这首诗通过描绘一个场景,表达了对当时社会问题的关注。诗中通过对比战乱前后的社会经济状况,突出了民众生活的艰难。同时,也反映了作者希望朝廷能够关注民间疾苦,给予人民更多的支持和帮助。最后一句“请把税收减免给别人”更是直接表达了作者的诉求,体现了其深厚的同情心和责任感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。