山深迷落日,一径窅无涯。
老屋茅生菌,饥年竹有花。
西来无道路,南去亦尘沙。
独立苍茫外,吾生何处家。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据对诗歌内容的理解进行概括分析。
“茶陵道中”:在茶陵途中。茶陵:古县名,治所在今湖南茶陵西。
“山深迷落日,一径窅无涯”:山路幽深而昏暗,落日的余晖被山岭阻隔,看不见路的尽头。
“老屋茅生菌,饥年竹有花”:破旧的茅屋里长着菌子,饥饿的时候竹子上长出花来。
“西来无道路,南去亦尘沙”:西边没有路,往南方走也是尘土飞扬。
“独立苍茫外,吾生何处家”:我独自站在这荒凉的原野上,我的归宿在哪里呢?
赏析:这首诗是诗人在赴长沙途中写的,表达了他旅途的孤独与迷茫以及内心的苦闷。首联写诗人在山路上行走所见的景色。“山深”“落日”点明时间和地点,渲染出一种凄清冷寂的氛围;“迷”字写出了诗人的困惑与迷茫。颔联写诗人在山间小屋中所见的景色。“茅生菌”暗指诗人所居之简陋,“饥年竹有花”则说明诗人在贫困中依然保持着高洁的品质。颈联写诗人在山路上所见到的景象。“西来”点明方向,“无路”表明了前途渺茫;“南去”则是说诗人想往南方发展,但是“亦尘沙”三字又暗示出了南方也不是一个理想的归宿之所。尾联是诗人对自己前途的思考。前一句“独立苍茫外”,表现了诗人内心的孤寂;第二句“吾生何处家”,则直接表明了自己的无奈。全诗以景衬情,情景交融,意境深远。诗中的景物描写都紧扣着一个“迷”字,通过景物的变化,表现出诗人的内心情感变化。
【答案】
山深迷落日,一径窅无涯。
老屋茅生菌,饥年竹有花。
西来无道路,南去亦尘沙。
吾生何处家。