江南开山松十围,石耳德色坡翁诗。
胡孙夜半叫绝壁,宿客梦回风雨时。
诗句解析与注释:
“江南开山松十围”:这句话描述了圆通寺的地理位置和自然景观,强调其在江南地区的显著地位以及松树的规模。
“石耳德色坡翁诗”:这里的“石耳”指的是一种生长在岩石上的植物,“德色”可能是指这种植物的颜色或者质感,而“坡翁”可能是一位在此地吟诗作画的诗人。这句话可能在赞扬这些自然元素以及与之相关的人。
“胡孙夜半月叫绝壁”:胡孙可能是夜晚鸣叫的动物,如蟋蟀或蛙类。这句描述了夜间动物叫声的情景,同时“绝壁”表明声音传得很远。
“宿客梦回风雨时”:这句表达了诗人自己作为一个过夜的客人,在风雨交加中醒来的情景。
译文:
- 江南的圆通寺开山松十分茂盛,有十围之大。
- 岩石上生长着颜色美丽的松树,这美景吸引了诗人坡翁(即画家)来写诗赞叹。
- 深夜时分,胡孙(可能是青蛙或蟋蟀)在绝壁之上发出悠长的叫声。
- 旅者作为过夜的客人,在风雨交加的夜晚被惊醒,回到了现实中。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了圆通寺及其周边的自然景观和人文活动,体现了古代文人对自然之美的欣赏以及对生活情趣的表达。通过对自然环境、生物声景和个人经历的描绘,诗人展现了一种宁静而深远的审美体验。整体上,这首诗传达了一种超然物外、与世无争的境界,同时也反映了人与自然和谐相处的美好愿景。