当年召入即承恩,何事登车却断魂。
只道红冰生别泪,不知杀气满乾坤。
诗句释义:
- 当年召入即承恩:这句表达了诗人被皇帝召进朝廷,立即获得了荣耀和恩宠。
- 何事登车却断魂:尽管诗人得到了皇帝的恩宠,但登上马车时却感到极度的悲伤和恐惧,好像要失去生命。
- 只道红冰生别泪:这句话意味着诗人误以为自己即将离开,就像在红色的冰层中看到了泪水,感到悲伤。
- 不知杀气满乾坤:最后,诗人意识到这种悲伤并非因为离别而是因为国家的政治局势紧张,充满了杀伐之气。
译文:
当年我被召入宫中便立刻受到恩宠,为何在踏上马车的时候却感到心碎?我以为那是离别前的泪水,但没想到是整个天地都弥漫着杀气。
赏析:
这首诗反映了诗人对国家政治局势的忧虑以及对自身命运的担忧。通过描绘诗人的内心世界和外部环境,展现了诗人对时代变迁和个人境遇的深刻思考。