南有嘉鱼异,常趋四月期。
江天专伺至,烟网密争垂。
乍戏汀蘋末,初循水荇湄。
竞摇轻舴艋,宽罩碧涟漪。
占浦搜深藻,空波出素髭。
数头馀赤质,二色类银姿。
货鬻斯为切,鲜腴敢暇知。
青钱邀价值,华屋市新奇。
珠沫缘条煦,霜鳞逐刃堕。
扣颅琼聚骨,剖腋锦分肌。
味佐芳菘惬,香参苦笋宜。
羹瓯融腻玉,脍箸罥寒丝。
湘鳝非吾偶,河鲂孰与夷。
荐新奚尚鲔,稔毒即殊■。
鲈讶休官易,鲭嫌醒酒迟。
自当频佐膳,所惜易过时。
这首诗是唐代诗人白居易的作品,全诗共八句,每句四言。下面是逐句的释义和赏析:
南有嘉鱼异,常趋四月期。
注释:南方有一条珍贵的鱼,它总是在四月准时出现。
赏析:诗的开篇便描写了这条珍贵鱼的出现,为后面的描述做铺垫。江天专伺至,烟网密争垂。
注释:江天等待鱼儿的出现,渔网密集争着捕鱼。
赏析:描述了捕捞的场景,渔人为了捕获鱼而忙碌。乍戏汀蘋末,初循水荇湄。
注释:突然在水中嬉戏,寻找水中的浮萍。
赏析:描绘了鱼儿在水中的活动,展现了鱼儿的活泼可爱。竞摇轻舴艋,宽罩碧涟漪。
注释:竞相摇动小舟,轻轻覆盖在碧绿的水面上。
赏析:描绘了鱼儿与船儿之间的互动,鱼儿仿佛是在与船儿玩闹。占浦搜深藻,空波出素髭。
注释:占据了河滩,寻找深水里的藻类,水面上飘荡着白花花的泡沫。
赏析:描述了渔民捕鱼的情景,展现了渔民辛勤劳作的样子。
6-8. 数头馀赤质,二色类银姿。
注释:几条红色的鱼,它们的皮肤像银色一样漂亮。
赏析:描绘了鱼儿的颜色,鱼儿的红色皮肤和银色的外表形成了鲜明的对比。
9-10. 货鬻斯为切,鲜腴敢暇知。
注释:因为鱼的珍贵,所以价格昂贵,人们不敢去知道它的美味。
赏析:表达了鱼的价值和人们对它的珍视。
11-12. 青钱邀价值,华屋市新奇。
注释:用青钱来交换鱼的价值,华丽的房屋里出售新奇的商品。
赏析:反映了当时的经济状况,人们为了获得鱼,不惜用青钱换取,同时也展示了人们的消费观念。
13-15. 珠沫缘条煦,霜鳞逐刃堕。
注释:珍珠般的泡沫附着在鱼身上,随着刀剑的划过,鱼鳞纷纷掉落。
赏析:描绘了捕鱼的场景,展现了捕捞的过程。
16-17. 扣颅琼聚骨,剖腋锦分肌。
注释:敲击鱼头时,鱼骨聚集如同琼玉;切开鱼腋下时,鱼肉像锦绣般分布。
赏析:形象地描述了捕捞过程,展现了渔民们精湛的捕捞技艺。
- 味佐芳菘惬,香参苦笋宜。
注释:鲜美的味道可以与新鲜的蔬菜相配,清香的香气可以让人联想到苦笋。
赏析:赞美了鱼的味道,也表达了人们对美食的追求。
19-20. 羹瓯融腻玉,脍箸罥寒丝。
注释:将鱼肉做成羹汤,汤汁像玉一般光滑;用筷子夹起鱼肉,上面还挂着一根根细丝一样的鱼肉。
赏析:描述了制作美食的过程,展现了美食的诱人之处。
湘鳝非吾偶,河鲂孰与夷。
注释:湘地的鳝鱼不是我偶然得到的,河中的鲂鱼与夷人有何不同?
赏析:表达了对不同地区美食的向往,同时也体现了诗人对美食的追求。荐新奚尚鲔,稔毒即殊■。
注释:把新鲜的鱼作为礼物,但丰收后的鱼可能有毒。
赏析:提醒人们要注意食品安全,同时也表达了对美食的珍惜之情。鲈讶休官易,鲭嫌醒酒迟。
注释:鲈鱼惊讶于我轻易地辞去官职,鲭鱼嫌弃着我喝它泡制的酒迟迟不能清醒。
赏析:以鲈鱼和鲭鱼自喻,表达了对官场生活的感慨和对美食的热爱。自当频佐膳,所惜易过时。
注释:当然应该频频地为饮食提供帮助,可惜这些美食容易过期。
赏析:表达了对美食的珍视和对健康的关注。同时,也表达了对时间流逝的无奈之感。