隐沦与释子,时予久往还。
览照不自认,况复思君颜。
昨日山书至,乃梦云萝间。
何必风韵息,始觉万境闲。

这首诗是李白怀念吴道子所作。吴道子(708—760),唐代著名画家,擅长画宗教、神话故事和人物肖像。诗中“隐沦与释子”一句,暗含诗人对佛家的尊崇和仰慕之情。“览照不自认”,指吴道子作画时,常常忘我地沉浸在艺术的海洋中,而忘记自己的存在。

下面是逐句翻译:

  • 寓怀会稽吴道子遇因师
    寄情于会稽(古地名,今浙江省绍兴市)的画家吴道子,因为遇到他而感到高兴。
  • 隐沦与释子,时予久往还
    我隐居时经常去拜访佛教徒,他们的生活很简朴。
  • 览照不自认,况复思君颜
    看着他们的画作,我都自愧不如,更何况思念吴道子的画像呢?
  • 昨日山书至,乃梦云萝间
    昨天收到山上送来的书信,我竟然在梦中梦见吴道子。
  • 何必风韵息,始觉万境闲
    又何必在乎风韵的消失,才觉得一切境界都闲适了。

赏析:
这首诗通过表达对佛家生活的向往,以及对吴道子画作的赞美和怀念,展现了诗人对自然和艺术的热爱。同时,诗人以自己隐居生活的经历,表达了对世俗生活的厌倦和追求内心宁静的愿望。整首诗语言简洁,意境深远,体现了李白诗歌的豪放风格和深邃内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。