呼童夜半一杯汤,盎盎天和入肺肠。
咽正滑时即挥去,人间此意细思量。

【解析】

这是一首七言绝句,作者借夜半呼童索水的小事,表达了对生活的体悟和对人生哲理的领悟。首句写深夜里呼童给诗人送热汤;“盎盎”即“盎盎然”,形容水沸腾的样子。次句写热汤入肺肠的感觉;“咽正滑时”,指热汤刚到喉头,还未下肚。三四句写诗人在品尝这一碗热汤后的感受:当它刚入口时,觉得非常甘美,但随即又觉得不好喝而要吐出来——因为那汤太烫了;然而,细细思量,人世间的事情不都是这样的吗?有得必有失、有乐必有苦,只有善于从得失中体味出滋味的人,才能尝到真正的甘甜。

【答案】

译文:深夜里我喊童儿来给我送来一碗汤, 汤沸腾着仿佛天与地的和谐之气都融入其中。当我正觉得这汤味道醇美的时候, 却忽然想吐, 这是因为汤太热了;可是仔细想一想, 人世之事不也如此! 有得必有失, 有乐必有苦, 只有能够从得失中体会出滋味的人, 才能真正地品尝到人生的甘美。赏析:这首小诗写诗人夜半索汤的情景。汤是热的, “天和入肺肠”。然而, 一入口便觉其“滑”, 于是, 马上将其抛弃。诗虽短, 却写出了人生的大道理:生活中既有快乐, 又有痛苦; 只有懂得如何去感受生活的人, 才能领略到生活中的甘甜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。