三月二日霰且雷，明日漫天白皑皑。
阴云聚散才信宿，冰珠更复漫天来。
我不忧千花万花枝压折，亦不忧千山万山石冻裂。
麦如马尾桑如钱，岁饥岁寒繄尔雪。
一冬望尔胡不然，此日何日能狂颠。
亟呼巽二扫落滕六魄，放出高高万里东皇天。
三月五日复雨霰
三月二日霰且雷，明日漫天白皑皑。
阴云聚散才信宿，冰珠更复漫天来。
注释：三月初二下雪并打雷，第二天满天都是雪花飘飘。乌云飘来飘去才过一夜，又见冰珠漫天飞扬。我不怕千树万树被压折，也不怕千山万山被冻裂。麦子像马尾一样弯曲，桑叶如钱一样弯曲。年年岁岁饥寒交迫都赖你们降雪。一年到头盼望着你们胡不狂颠，今天怎么这样平静？急忙呼唤巽风把落滕吹扫，放出高高的万里东皇天。
译文：三月初二下雪并打雷，第二天满天都是雪花飘飘。乌云飘来飘去才过一夜，又见冰珠漫天飞扬。我不怕千树万树被压折，也不怕千山万山被冻裂。麦子像马尾一样弯曲，桑叶如钱一样弯曲。年年岁岁饥寒交迫都赖你们降雪。一年到头盼望着你们胡不狂颠，今天怎么这样平静？急忙呼唤巽风把落滕吹扫，放出高高的万里东皇天。
赏析：此诗作于宋神宗元丰二年（西元一〇七九年）春三月，当时作者因反对王安石变法而被贬谪到黄州任团练副使兼本州安置，在黄州期间曾写下不少咏物抒怀的诗词，此诗即是其一。诗人以咏叹的口吻，对春雪加以歌颂，表达了诗人在逆境中乐观豁达的心态以及对自己命运的自信。
“三月二日霰且雷，明日漫天白皑皑。”首句写三月初二有一场霰雨，接着第二句就写到了雪。“霰”指小颗粒的雪，“雷”指雷鸣。“霰且雷”，即霰雨与雷声同时出现，说明雪来得快。“明日”，指明天。“漫天白皑皑”，形容雪大、雪多，洁白一片，给人以清新脱俗之感。
“阴云聚散才信宿，冰珠更复漫天来。”这两句是说阴云聚集后过了一宿就散了，然后又来了一阵大雪，好像要把所有的阴云都给吹散似的。“阴云”和“冰珠”相呼应，表现了雪花纷飞的情景。“漫天”形容雪势之大、之盛。“复”通“敷”，再。这两句的意思是：阴云聚集了一宿就散了，然后再次大雪纷飞。
第三四句：“我不忧千花万花枝压折，亦不忧千山万山石冻裂。”诗人并不担忧花儿因为积雪而折断树枝，也不担心山里的石头因为积雪而开裂。“不忧”表明诗人的胸怀宽广，不为小事所累。“亦”表示同样的意思，“尔”指你。这两句的意思是：我一点都不担心那些花儿会因为雪而折断树枝，也不会担心那些山里的石头会因为雪而开裂。
第五六句：“麦如马尾桑如钱，岁饥岁寒繄尔雪。”诗人用“马尾”和“钱”来形容麦子和桑树的叶子弯曲的样子，形象地描绘出大雪纷飞时的景象。“岁饥岁寒”，意指无论丰收还是饥荒，严寒或者温暖，都要靠这些雪来度过。“繄尔”是古汉语词组，意思是靠着你，依赖你。这两句的意思是：麦子和桑树就像马尾巴和钱一样弯曲，无论丰收还是饥荒，严寒或者温暖，都要靠这些雪来度过。
第七八句：“一冬望尔胡不然，此日何日能狂颠？”这两句话的意思是：一整年都在期待着你的到来，怎么现在却这么平淡？什么时候才能变得疯狂呢？这两句话表达了诗人对雪的盼望之情。这里的“望尔”是指盼望雪的到来，“胡不然”是反问的语气，表示为什么现在雪不来了呢？“狂颠”是指非常疯狂的样子。这两句话的意思是：一整年都在期待着你的到来，怎么现在却这么平淡？什么时候才能变得疯狂呢？
第九十一句：“亟呼巽二扫落滕六魄，放出高高万里东皇天。”这两句话的意思是：赶快叫上巽风把落滕吹走，让它们从天上掉下来吧！“亟呼”、“巽二”、“扫落滕六魄”、“放”等词语表现出诗人想要摆脱困境的心情。这两句话的意思是：赶快叫上巽风把落滕吹走，让它们从天上掉下来吧！
这首诗通过对春雪的描写，抒发了诗人在逆境中乐观豁达的心态以及对自己命运的自信。