京尘满面更新晴,暖得人来分外春。
手掬温泉聊一洒,先生元是出尘人。
【注释】:
谒浴:指到温泉洗浴。元是出尘人:元,指先生,即白居易;出尘,脱离尘世。
【赏析】:
这首诗描写了作者在温泉中洗浴的情景。首句“京尘满面更新晴”,描绘了作者从京城归来后,心情舒畅,沐浴在温暖的阳光下。第二句“暖得人来分外春”,进一步描绘了温泉给人带来温暖的感觉,让人感到春天的气息。第三句“手掬温泉聊一洒”,描述了作者用手掬起温泉来洗涤身体的场景。第四句“先生元是出尘人”,表达了作者对先生的敬仰之情。
这首诗通过描绘作者在温泉中洗浴的情景,传达出了作者对于大自然的热爱和对于人生的感悟。同时,这首诗也体现了唐代诗歌的特点,即注重形象的描绘和情感的表现。
译文:
我回到京城,尘土满面,但见到新晴的天气,心里感觉格外舒服。
我用手掬起温泉来洗涤身体,仿佛在享受春天的恩宠。
先生您本来就是一位超脱尘世的人啊!