借居僧榻淡于僧，欲筑三间屋未能。
诸盗忽闻黄榜捷，空园亦喜绿阴增。
梅天气湿常留火，草岸蚊多懒近灯。
自笑病衰无可用，梦中檄就笔飞腾。
这首诗的作者不详，但从诗中可以看出，他是在回答徐提干关于他移居的问题。以下是对这首诗逐句的翻译和解释：
- 借居僧榻淡于僧，欲筑三间屋未能。（借住在僧人的房间，生活清苦，但有志于建房）
译文：我在僧人的房间借住，过着平淡的生活，但我有志于建房。
- 诸盗忽闻黄榜捷，空园亦喜绿阴增。（有人突然听到好消息，我很高兴）
译文：有人突然听到好消息，我感到高兴。
- 梅天气湿常留火，草岸蚊多懒近灯。（梅子季节天气潮湿，常常留火，草岸边蚊子很多，懒得靠近灯光）
译文：梅子季节天气潮湿，我常常留着火。草岸边蚊子很多，我懒得靠近灯光。
- 自笑病衰无可用，梦中檄就笔飞腾。（自嘲生病衰弱无法使用，但我在梦中梦见了檄文）
译文：我自嘲生病衰弱无法使用，但我在梦中梦见了檄文。
赏析：
这首诗表达了诗人对生活的感慨和无奈。诗人虽然生活在一个清苦的环境中，但他有志于建房，感到生活充实。然而，当他听到好消息时，他感到高兴。同时，他在梅子季节常常留火，因为梅子季节天气潮湿；而在草岸边，因为蚊子很多，他懒得靠近灯光。最后，诗人自嘲生病衰弱无法使用，但在梦中梦见了檄文，这体现了他的坚韧和不屈的精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。