炎日来休骑,红尘喜放船。
波平凉洗马,树净晚吟蝉。
风至披襟后,云消倚拖前。
潭心见华月,归意一留连。

《晚过邻几官舍三首》是唐代诗人李商隐的作品。以下是对这首诗的逐句释义、译文和赏析:

第一首:

  • 释义: 炎日来休骑,红尘喜放船。
  • 译文:炎热的日子来临,停下了休息的马,在车尘中喜悦地划起了小舟。
  • 注释: 炎日,炎热的夏日。休骑,停止骑马休息。红尘,指车行扬起的尘土。

第二首:

  • 释义: 波平凉洗马,树净晚吟蝉。
  • 译文:水波平静如洗,清凉宜人,适合洗马;树木清晰可见,夜晚有蝉鸣声。
  • 注释: 波平,水面平静。凉洗马,用水洗涤马匹。树净,树木清晰。晚吟蝉,夜晚蝉鸣声。

第三首:

  • 释义: 风至披襟后,云消倚拖前。
  • 译文:风来了,我披散着衣服站在后面;云散去,我倚靠着向前看。
  • 注释: 风至,风来临。披襟,披散衣服。后,后面。云消,云散开。倚拖,依靠。前,向前看。

赏析:

这三首诗描绘了一幅宁静的晚景图,通过细腻的观察和丰富的情感,展现了诗人内心的平和与满足。第一首诗通过对比“炎日”与“红尘”,表达了对自然美景的向往和享受。第二首诗则通过对水波和树木的描绘,传达出夜晚的宁静与美好。第三首诗以风和云的变化为线索,展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。整首诗语言优美,意境深远,体现了李商隐独特的艺术风格和审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。