南国丞旄士,西清对宿儒。
晚跻淹庙胜,速夺动宸吁。
正色持风宪,嘉猷俨典谟。
惟书仁者勇,传世厉非夫。
邓圣求挽诗二首
南国丞旄士,西清对宿儒。晚跻淹庙胜,速夺动宸吁。正色持风宪,嘉猷俨典谟。惟书仁者勇,传世厉非夫。
注释
- 南国丞旄士:南方的官员用旄牛尾作旌旗,这里指邓圣求在南方担任官职。
- 西清:指朝廷所在地,即西京洛阳。
- 西清对宿儒:在洛阳与古代学者相对。
- 晚跻淹庙胜:形容自己晚年时仍然有很高的地位和名声。
- 速夺动宸吁:迅速得到皇帝的赞许或命令。
- 正色持风宪:保持公正的态度处理国家事务。
- 嘉猷俨典谟:高明的策略和规划如经书一般严谨。
- 惟书仁者勇:只有那些心怀仁爱的人才是真正的勇敢。
- 传世厉非夫:他的事迹将被后世铭记。
译文
邓圣求在南国的官位上,在西清的朝廷里与古代的学者相对。他晚年仍然享有极高的声望,迅速得到皇帝的认可。他以公正的态度处理国家的事务,高明的战略和规划如经书一样严谨。他的事迹将被后世铭记。
赏析
邓圣求在南国和西清的朝廷中都留下了深刻的印记。他在晚年仍享有崇高的地位和声望,这体现了他一生的坚持和努力。他迅速得到皇帝的认可,这展现了他的能力得到了皇帝的信任和重视。
邓圣求以公正的态度处理国家事务,这展示了他作为一名官员的高尚品质和坚定信念。他的高明策略和规划如经书一般严谨,这显示了他深厚的学识和精湛的智慧。
邓圣求的事迹将被后世铭记,这不仅因为他的功绩和成就,更因为他那种心怀仁爱、勇于承担责任的精神。这种精神不仅在当时产生了深远的影响,而且将永载史册。