官冷身闲百不营，一时高会得耆英。
杯心酒气兼香重，池面水华共月清。
铁骑忽从弦上出，水龙争向笛中鸣。
白头学士耽禅习，未免诗魔搅道情。
首先输出诗句：
1 官冷身闲百不营，一时高会得耆英。
- 杯心酒气兼香重，池面水华共月清。
- 铁骑忽从弦上出，水龙争向笛中鸣。
- 白头学士耽禅习，未免诗魔搅道情。
然后输出译文：
- 我官职清闲，身闲心静，什么都不去经营，只偶尔参加一次高会聚会。
- 酒杯里的美酒和酒气相融，香气浓郁；池面上的莲花与月光相伴，清澈透明。
- 忽然间，铁马从弓弦中射出，水龙在笛声中争斗。
- 我已是一位白发老学士，已经习惯修禅习道，但诗歌中的魔性仍不时地困扰着我。
以下是诗句和译文一一对应的关键词注释：
- 官冷身闲百不营: 指自己官位清闲，生活安逸，不做其他事情。
- 一时高会得耆英: 指偶然参加了一次盛大的聚会，与会的都是年事已高的贤能之士。
- 杯心酒气兼香重: 形容喝酒时酒香四溢。
- 池面水华共月清: 描绘池面上的荷花和月光相互映衬，显得格外清新美丽。
- 铁骑忽从弦上出: 描述突然之间，铁马如箭般射出，场面壮观。
- 水龙争向笛中鸣: 形容水中龙形的乐器在水中争着奏响，声音悦耳动听。
- 白头学士耽禅习: 自述已经是一位白发的老学士，习惯了修禅习道的生活。
- 不免诗魔搅道情: 虽然已经修炼到了一定的境界，但诗歌中的魔性仍然难以摆脱，影响到了对道的理解。
最后附上赏析：
这首诗通过对宴会的描绘，展示了诗人对于官场生活的超然态度，以及对于修禅习道的执着追求。诗中的“铁骑”和“水龙”都是形象生动的比喻，表达了诗人对于生活中美好事物的热爱和向往。同时，诗人也表达了对于诗歌中魔性的无奈，展现了他对诗歌艺术的独特理解和情感投入。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有生活气息和艺术魅力的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。