起坐终朝在一堂,兴来宾至更衔觞。
逢春预展新花槛,扶老时翻旧药囊。
心虑已能安止止,声名何用渐章章。
少游有志今方遂,坐守松楸不去乡。
【注释】
依前韵和朱朝奉:即《依前韵和朱朝奉》。朱朝奉,名不详。
起坐终朝在一堂:整日在一起坐着,没有离开过。起坐,指坐立。终朝,一整天。
兴来宾至更衔觞:高兴得来客人就更加饮酒。兴,兴致,高兴。宾,指客人。至,来到。更衔觞,更加饮酒。
逢春预展新花槛:春天到来的时候,先在新的花栏杆上展示出新花。展,展示、展现。预展,预先展示。
扶老时翻旧药囊(láng):有时扶老人时翻动旧的药囊。时,有时。翻动旧药囊,指更换或整理药囊中的药物。
心虑已能安止止:心里忧虑已经能够平静安定。心虑,心中忧虑。安,平静。止止,停止。
声名何用渐章章:名声又何必逐渐地增加呢?渐章章,逐步扩大声名。
少游有志今方遂:我的志向现在得以实现。少游,这里指陶渊明。
坐守松楸不去乡:坐着看守松树,不离开家乡。守,看守。楸,一种树名。松楸,指松树。去乡,离开家乡。