芙蓉落尽荷叶黄,西风测测梧桐凉。
岁登讼息休吏早,林间独坐歌还乡。
诗句解读与译文:
这首诗是一首典型的七言绝句,其内容描绘了一个深秋的景色。
- 第一句:“芙蓉落尽荷叶黄”
- 关键词:芙蓉、荷叶
- 解释:芙蓉(荷花)已经凋谢了,剩下的只是枯萎的荷叶在黄色中显得格外醒目。这里的“芙蓉落尽”意味着秋天的到来和花朵的凋零。同时,“荷叶黄”则暗示了秋季特有的颜色变化和成熟的气息。
- 第二句:“西风测测梧桐凉”
- 关键词:西风、梧桐、凉意
- 解释:秋风带来了一丝凉意,梧桐树在西风吹拂下显得更加凄凉。这里通过“测测”(形容风声细微而长)来传达一种悠长的秋意和萧瑟的氛围。
- 第三句:“岁登讼息休吏早”
- 关键词:岁登、讼息、休吏、早
- 解释:随着年头的结束,诉讼案件也逐渐平息,官员们可以早早地休息了。这句话反映了一个宁静的收尾期,人们不再为琐事所累,可以开始享受宁静的田园生活。
- 第四句:“林间独坐歌还乡”
- 关键词:林间、独坐、歌、乡
- 解释:诗人选择在林间独坐,唱着家乡的歌曲。这里表达了对故乡深深的眷恋和对过往岁月的怀念。
赏析:
整首诗以简洁的语言描绘了一个深秋的景象,从芙蓉的凋谢到梧桐的凉意,再到诉讼的停止和对家乡的思念,每一部分都紧密相连,共同构成了一个关于秋天的完整画面。这种写法不仅展示了自然景观的美,也反映了诗人的内心世界,展现了他对生活的感悟和对未来的期待。