修廊环无端，华殿鸟斯革。
石鲸窥广庭，金像飞半壁。
高槐十丈馀，凉叶散檐隙。
兹游得我所，烈日徒自赤。
体烦惬清潭，发散谢危帻。
彷徉或持书，静默方对奕。
惟时骄阳甚，燥气裂金石。
城郭困风埃，田畴有忧色。
顾惭无用躯，独此享嘉适。
举头望赤霄，安得片云黑。
滂沱为飞霖，一洗周八极。
同邻几避暑景德
修廊环无端，华殿鸟斯革。
石鲸窥广庭，金像飞半壁。
高槐十丈馀，凉叶散檐隙。
兹游得我所，烈日徒自赤。
体烦惬清潭，发散谢危帻。
彷徉或持书，静默方对奕。
惟时骄阳甚，燥气裂金石。
城郭困风埃，田畴有忧色。
顾惭无用躯，独此享嘉适。
举头望赤霄，安得片云黑。
滂沱为飞霖，一洗周八极。
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，名为《同邻几避暑景德》。下面是逐句的翻译与注释：
- 诗句解析：
- 同邻几避暑景德： 描述在景德（即今天的北京）和邻居一同享受夏日清凉的情景。
- 修廊环无端，华殿鸟斯革： 描绘了宽广而长廊环绕的建筑和装饰华丽的殿堂。
- 石鲸窥广庭，金像飞半壁： 描述了巨大的石雕和佛像装饰在庭院中的景象。
- 高槐十丈馀，凉叶散檐隙： 高大的槐树和清凉的树叶散落于屋檐之上。
- 兹游得我所，烈日徒自赤： 表示这次旅行正是自己所需要的，而炎热的阳光只是徒然地使人们感到痛苦。
- 体烦惬清潭，发散谢危帻： 身体感到凉爽舒适，如同在清澈的池塘中沐浴。
- 彷徉或持书，静默方对奕： 漫步或是阅读书籍，安静地下棋。
- 惟时骄阳甚，燥气裂金石： 此时天气非常炎热，炎热到足以让金石都变得干燥并裂开。
- 城郭困风埃，田畴有忧色： 城市的城墙因为风沙而变得脏乱，田野也因为干旱而显得忧虑。
- 顾惭无用躯，独此享嘉适： 意识到自己虽然无用，但能在此地享受美好的时光是一种难得的幸福。
- 举头望赤霄，安得片云黑： 抬头仰望天空，希望乌云能带来降雨缓解旱情。
- 滂沱为飞霖，一洗周八极： 雨水滂沱而下，如同一场及时雨一样，可以洗净整个天下。
赏析：
这首诗以夏日景致作为背景，描绘了一个宁静而舒适的避暑场景。诗中不仅通过自然景物的描绘传达出一种清凉宜人的气氛，还巧妙地表达了诗人内心的感受和思考。从诗中可以看出，尽管外界环境炎热难耐，但诗人却能在此处找到心灵的慰藉和满足。这种独特的体验使得他感到无比的珍贵和快乐，即便面对困难和挑战，也能保持一颗平和的心态，享受生活的美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。