蔼蔼烟云望眼昏，乱红翻径绿遮门。
一声啼鸟在何处，山外人家桑柘村。
【注释】
1、鳌溪：地名。在今安徽当涂县西南境。因山形似大龟，故名。2、蔼蔼烟云望眼昏：指山峦叠嶂云雾缭绕，令人眼花缭乱。3、乱红翻径绿遮门：形容景色十分美丽。4、一声啼鸟在何处：指不知鸟儿的去向。5、山外人家桑柘村：指在山下村庄中，有桑树和柘木。6、桑柘：指桑树与柘树，均为灌木，可食。7、赏析：
这首诗写山中美景和人迹罕至之情景。首句写登高远眺所见，山中雾气弥漫，视线模糊，一片迷蒙。次句写花开花落，满地残红。第三句写春光明媚，万物复苏，但无人烟。末句写春天的山乡风光，山外有人家，村中有桑柘树。整首诗以“山”为线索，描写了山中的自然风光，也表现了一种闲适之情。
【译文】
烟雾弥漫的山峰使人看花了眼睛，漫山遍野的红花映入眼帘，小路上绿树掩映着门前。那清脆的鸟鸣声不知在何处？远处是山外的人家，村边有桑树和柘树，都是春天里生长的。
【赏析】
此诗写山中美景和人迹罕至之情景。首句写登高远眺所见，山中雾气弥漫，视线模糊，一片迷蒙。次句写花开花落，满地残红。第三句写春光明媚，万物复苏，但无人烟。末句写春天的山乡风光，山外有人家，村中有桑树和柘树，都是春天里生长的。整首诗以“山”为线索，描写了山中的自然风光，也表现了一种闲适之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。