陶公勋业在姑苏,扁舟归来春水湖。
张良亦从赤松子,抛掷兵闲黄石书。
平吴戮项本无事,所适定非真适意。
战酣人境强回头,晚乃逍遥脱尘累。
先生之适真天然,浩气养得归林泉。
一生袖却夺标手,名利过眼如云烟。
清风丈室数椽足,幕天席地月为烛。
径有幽花杖履香,窗延野竹缥缃绿。
天边白云不可呼,空中野鹤随所如。
延年美意复谁解,拂麈岸巾聊自娱。
松纹簟滑琉璃色,卧展南华书一帙。
先生之适真天然,不速还嗔叩门客。
这首诗是唐代诗人王维的作品《送严参政隐还湖州》。以下是逐句的解释和赏析:
诗句解读与译文:
- 严隐君九龄适轩:严隐君(严子陵)九岁的时候,就适合隐居。
- 陶公勋业在姑苏:陶渊明的功业在于苏州(姑苏),他的诗作流传千古。
- 扁舟归来春水湖:乘着扁舟归来,春天的水面上泛着波光。
- 张良亦从赤松子:张良也跟随赤松子(传说中的仙人)而去。
- 抛掷兵闲黄石书:抛却兵权后,闲暇时翻阅《黄石公三略》。
- 平吴戮项本无事:平定吴国和消灭项羽本是无谓之举。
- 战酣人境强回头:战斗激烈之时,人们往往难以自控而回过神来。
- 晚乃逍遥脱尘累:到了晚上,人才能真正地摆脱尘世的羁绊,自由自在。
- 先生之适真天然:先生的隐居生活真是自然天成,无需刻意雕琢。
- 浩气养得归林泉:浩然正气得以养性归田,回归自然。
- 一生袖却夺标手:一生中袖手旁观,不去争夺名利。
- 名利过眼如云烟:名利只是过眼云烟,转眼即逝。
- 清风丈室数椽足:拥有一片清风,足以让人感到满足。
- 幕天席地月为烛:头顶蓝天,脚踏大地,月光成为照明。
- 径有幽花杖履香:小路上总有幽静的花,走路时鞋都沾满了芳香。
- 窗延野竹缥缃绿:窗外是茂盛的野竹,显得绿意盎然。
- 天边白云不可呼:天空中的白云飘动,无法伸手去呼唤它。
- 空中野鹤随所如:空中的野鹤随心所欲,自由自在。
- 延年美意复谁解:延年益寿的美好心愿,又有谁能理解呢?
- 拂麈岸巾聊自娱:用拂尘擦去身上的尘埃,聊以自娱自乐。
- 松纹簟滑琉璃色:松木纹理的席子光滑如琉璃,躺在上面十分舒服。
- 卧展南华书一帙:躺在床上阅读《庄子》、《老子》等道家经典。
- 先生之适真天然:先生的隐居生活真是自然天成,无需刻意雕琢。
- 不速还嗔叩门客:你不必匆忙回来,我在这里等你,就像等待一个不速之客。
赏析:
这首诗描绘了一位高洁隐士的生活状态与内心世界。诗中表达了对世俗名利的淡泊、对自然美景的欣赏以及对人生态度的超然。通过对比“严隐君”的隐居生活与世俗争斗,展现了他内心的宁静与超脱。整首诗洋溢着一种悠然自得、返璞归真的意境,体现了作者追求心灵自由、远离纷扰的人生理想。