下蜀追随日,欢言一散愁。
篮舆转陂路,小楫渡潮沟。
万里家何在,三年淹此留。
犹欣迟暮眼,见子并英游。

【注释】

  1. 篮舆:用竹篾编织的轿。
  2. 转陂路:指经过山涧水边的路。
  3. 小楫:划船用的桨。
  4. 迟暮眼:指晚年时的眼光。
  5. 英游:英俊的游伴。

【译文】
去年从京口与曾公永宏父一起来到四川,因此写下这首诗来简述。
下蜀追随日,欢言一散愁。
篮舆转坡路,小楫渡潮沟。
万里家何在,三年淹此留。
犹欣迟暮眼,见子并英游。

【赏析】
这是一首描写旅途中的感慨的诗。首联“下蜀追随日,欢言一散愁。”描绘了诗人在旅途中与友人相聚的情景。他们一同前往四川,一路上欢声笑语,虽然路途遥远,但大家的心情却很愉悦。然而,随着时间的流逝,这种欢乐的氛围逐渐消散,诗人开始感到孤独和思念。颔联“篮舆转坡路,小楫渡潮沟。”描述了诗人在旅途中遇到的艰难险阻。他们乘坐着竹制的轿子,穿过山路;又渡过溪流,越过山涧。这些经历让诗人感到疲惫不堪,也更加深刻地体会到了人生的艰辛。颈联“万里家何在,三年淹此留。”表达了诗人对家乡的思念之情。尽管已经在外漂泊了三年,但是心中依然牵挂着家乡的事情。尾联“犹欣迟暮眼,见子并英游。”则表达了诗人对年轻朋友的喜悦之情。虽然自己已经年老,但却能够看到年轻的朋友们同样拥有着美好的未来。整首诗通过对旅途中的所见所感的描绘,展示了诗人对生活的感慨和对未来的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。