孤光辞腐草，强拟帖天飞。
中路霜风急，还寻腐草归。
【注释】：
孤光：指萤火虫的光。腐草：指枯草，这里比喻萤火虫发出的微弱的光芒。辞：离开。强拟：勉强地模仿。帖天飞：贴在天上飞行。中路：中途。霜风急：形容天气寒冷，风力强劲。还寻：返回。归：回到原处。
译文：
萤火虫发出微弱的光线，勉强地贴着天边飞舞。
在半路上突然遇到寒风，只好返回到枯草里去。
赏析：
这是一首描写秋天景色的小诗。首句写萤火虫发出微弱的光，然后说它“强拟”贴天飞，这两句是写萤火虫发光，但是很弱小，只能勉强贴着天边飞行，不能飞得很远。次句写它在飞行中突然遇到寒风，只好返回，这两句是写萤火虫飞行，但是很弱小，只能勉强贴着天边飞行，但遇到了强烈的寒风后，不得不返回来。最后一句写它回到枯草中去，这一句是说它虽然不能像雄鹰一样飞得高远，但是也能回到自己的栖息之地。这首诗以萤火虫自况，抒发了诗人对人生境遇的感慨和无奈之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。