故人书札访林泉，郭索相随到酒边。
未擘团脐先一笑，二螯能覆两觥船。

【注释】

谢：向。

糖蟹：用红糖腌制的螃蟹。

郭索：即“郭索”，一种竹编的酒器，这里指酒杯。

二螯（áo）：《诗经·卫风·淇奥》中说：“有麌在林，君子宜福。”郑玄笺：“麌，大蟹也。言君子宜食之。”二螯，即两个蟹螯，指螃蟹。

【译文】

朋友来信邀请我去游览山林泉石，我跟随朋友来到酒宴上。还没切开蟹肚，就先笑出声来，这两个蟹螯能让我喝上两杯酒。

【赏析】

这是一首题赠诗，是酬答朋友的一封书信。首二句写友人来信邀请，邀他游山玩水，到酒肆作客；三四句写赴约，未动手便开怀大笑了，并称赞这两只肥硕的螃蟹可以让他喝上两杯美酒。这首诗语言平易自然，风格朴实无华。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。