春风并力着寒梅,浅白轻黄一道开。
竹屋西头如有路,扶藜不问主人来。
”`
春风并力着寒梅,浅白轻黄一道开。
竹屋西头如有路,扶藜不问主人来。
诗句释义与赏析
1. 春风并力著寒梅
解析: 描述春天的风力强劲,使得梅花开放。”并力”意味着风的力量是集中且强劲的,”著”为动词,表示“推动、促进”之意。
2. 浅白轻黄一道开
解析: “浅白轻黄”形容梅花颜色浅淡而鲜明,”一道开”则强调了梅花同时开放的景象,给人以春意盎然的感觉。
3. 竹屋西头如有路
分析: 这句诗通过想象,描绘出一幅画面,即在竹林深处有一条路通向某个地方。”竹屋西头”指竹林中西面的屋子,”如有路”表达了一种假设或推测,增添了一种神秘或未知的氛围。
4. 扶藜不问主人来
解析: 诗人手持拐杖但不主动询问是否有人来访,而是保持了一种悠然自得的状态。这里的”主人”可能指的是来访者,”来”表明有访客的到来,”不问”反映了诗人对于来访者的不关心或是内心的一种超脱。
译文
春风强劲地吹拂着,使得梅花竞相开放,展现出浅白和轻黄的美丽色彩,仿佛在同一时刻盛开。竹林深处似乎有一条通往某处的路,我手持拐杖却不去询问是否有人在此等候,只是悠然自在地欣赏这美景。
注释
- 春风并力著寒梅:形容春天的风力强劲,促使梅花开放。
- 浅白轻黄一道开:描述梅花颜色浅淡而鲜明,同时开放。
- 竹屋西头如有路:描绘竹林中西面的屋子似乎有一条路通向某个地方。
- 扶藜不问主人来:手持拐杖却不去询问是否有人前来,表现出诗人对来访者的超然态度。
赏析
本诗通过对春风与梅花的描述,展现了春天的美丽与生机。诗人巧妙地运用意象,将自然景象与人的情感相结合,表达了一种宁静、超然的生活态度。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。