乌衣诸王吾早闻,晚涂独识和州孙。
风流沓拖欲垂尽,文采陆离今尚存。
奉祠乃是衰翁事,如君胡为亦为此。
仆夫在门君疾驱,往献天子平边书。
乌衣诸王吾早闻,晚涂独识和州孙。
注释:乌衣巷是南京秦淮河上的一个古老街区,这里居住着许多达官贵人。我很早就听说过乌衣诸王的事迹,后来在晚年时才有幸认识和州孙。
风流沓拖欲垂尽,文采陆离今尚存。
注释:风流潇洒、才华横溢,但岁月不饶人,如今已老去,文采不再。
奉祠乃是衰翁事,如君胡为亦为此。
注释:供奉祠庙是对年老者的恩赐,而你却也要这样做,这真是让我感到惊讶。
仆夫在门君疾驱,往献天子平边书。
注释:仆人在门前为你驾车,你要快些赶路,因为你要去向皇帝汇报平定边疆的好消息。