十样蛮笺出益州,寄来新自浣溪头。
老兄得此全无用,助尔添修五凤楼。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此题,考生要通读全诗,理解诗意,分析内容,体会情感。注意不要出现错字。
【答案】
译文:十样花笺从益州寄来,是新近从浣溪头洗涤过的。老兄收到后一点用处也没有,帮助他修补五凤楼吧!赏析:
“十样花”即“蜀笺”,是四川出产的一种质地细密的白麻纸,素以洁白如玉而著称。这种纸有十种颜色,故称“十样花”。
这首诗是诗人写给弟弟的。诗中用“老兄”自指,“弟洎”就是弟弟,也就是诗人的弟弟。诗人通过“浣溪沙”的韵脚,将信寄到成都,希望弟弟能帮他修好五凤楼。