白鹤岧峣枕江曲,接岫连峰衍林麓。
石堂峻峭万山雄,拥翠亭亭多乔木。
双撑石柱峙东南,势力擎天名不俗。
钟英特产栋梁材,不坠簪缨美如玉。
左接蓬莱右洞天,峰前水带萦九曲。
依然幻出武陵源,拟就峰傍新卜筑。
鹤归错认华表存,应笑世人枉追逐。
双柱擎天
白鹤高耸枕江曲,山峰连绵延伸至林麓。
石堂峻峭雄伟,多乔木环绕;双石支撑着东南方向的山峦,势力显赫而名不虚传。
钟乳石中生长着珍贵药材,栋梁之材美如玉。
左接蓬莱右洞天,峰前水脉萦绕九曲。
依然幻化出武陵源地,拟在峰旁新建房屋。
白鹤回归时误以为华表仍在,世人应笑其枉自追逐。
译文:
双柱擎天
高耸的白鹤伫立在江边,山峦连绵起伏延伸至林木之中。
石堂(指岩石形成的大厅)巍峨陡峭,周围环绕着茂密的树木,犹如两座巨石矗立在东南方向,彰显着一股不可撼动的力量。
钟乳石中蕴藏着珍贵的药材,这些如同栋梁般坚硬的材料,是大自然赋予的宝贵财富。
左接蓬莱(神话中的仙山之一),右连洞天(指神仙居住的地方),峰前流淌的水脉曲折蜿蜒,宛如一条九曲银河,令人叹为观止。
依然幻化出武陵源地的美景,仿佛是仙境一般的土地,准备在峰旁新建房屋,为人们带来新的家园。
白鹤归来时误以为华表仍在,这反映出人们对美好事物的追求和迷恋。然而,世人却常常为了这些虚幻的追求而奔波忙碌,却往往被蒙蔽双眼,无法真正理解生活的真谛。