声名独步向西都,主将风骚敌亚夫。
龟洛泛应随钓叟,龙门游想领生徒。
公车未召身犹散,相府深知道岂孤。
可惜春时还不见,眼前花卉谩芬敷。
这首诗是唐代著名诗人王维的《次韵和酬洛下宋京见寄》。
诗句翻译:
声名独步向西都,主将风骚敌亚夫。
释义:我在西边的都城(洛阳)声名鹊起,主将般的才华可以与历史上著名的文人亚夫相媲美。龟洛泛应随钓叟,龙门游想领生徒。
释义:我像在龟山湖泛舟,跟随一个垂钓的老人;在龙门山游览,想象带领着一群学子。公车未召身犹散,相府深知道岂孤。
释义:即使没有被朝廷征召,我也像飘散的羽毛一样自由;虽然你心中知道,但并不会感到孤单。可惜春时还不见,眼前花卉谩芬敷。
释义:可惜春日时光还未到来,而眼前这些美丽的花朵已经开放了(暗示春天即将来临)。
诗词赏析:
这是一首抒发对友人宋京的赞美之情的诗。诗人在洛阳声名鹊起,才华横溢,如同古代著名的文人亚夫。在洛阳的生活如鱼得水,自由自在。同时,诗人也表达了对宋京深深的友情,尽管自己尚未被朝廷所召,却仍然感到自由自在,不为所动。最后一句“眼前花卉谩芬敷”则是对春天的期待,同时也暗示了自己对生活的热爱和对未来的美好期许。整首诗情感真挚,语言优美,是一首难得的佳作。