楼馆南窗暖，追随欲别时。
青衫空自老，白发未相知。
研墨因成事，炉烟静入诗。
家山有泉涧，休问我归迟。
【译文】
楼馆南窗暖，追随欲别时。青衫空自老，白发未相亲。研墨因成事，炉烟静入诗。家山有泉涧，休问我归迟。
注释：南窗：指南方的窗户。因古代以坐北朝南为尊位，所以称南向为“面南”。《论语（雍也）》:“子曰：’南人有言曰:人而无恒，不可以作巫医。’”
青衫：指未做官的士子所穿的青色衣服。
研墨：磨墨。因墨磨好后，可以写文章或书法。
诗：指诗歌，即诗篇。
【赏析】
这首诗描写了作者在客楼中与坐客别离的场景。诗中表达了作者对即将离别的朋友的深情厚谊。
首句“楼馆南窗暖”，描绘了一幅温馨的画面。阳光透过南窗洒在室内，让人感到温暖舒适。这一句既点明了时间是在春天，又烘托出一种愉悦的氛围。
颔联“追随欲别时”，“追随”一词表达了朋友之间的亲密关系，他们相互陪伴、支持。而“欲别”则表明了他们即将分别的情景。这两句诗既表达了诗人对朋友的依依不舍之情，又暗示了即将来临的离别时刻。
颈联“青衫空自老，白发未相亲”，进一步描绘了两人之间深厚的感情。虽然彼此相伴多年，但仍然无法相知，只能默默承受岁月的变迁。这两句诗既揭示了人生的无常，又表达了友情的珍贵。
尾联“研墨因成事，炉烟静入诗”，则将离别的情感融入了诗篇之中。通过研磨墨汁和点燃炉火这两个动作，将诗人内心的感慨和对未来的期待都表达得淋漓尽致。这两句诗既展示了诗人的艺术才华，又体现了他对未来的憧憬和期待。
整首诗以“客楼南窗晴日中与坐客论别”为开头，通过对时间和环境的描述，营造了一种温馨而又略带忧伤的氛围。然后通过“青衫空自老，白发未相亲”这样的诗句，进一步表达了诗人对友情的珍视和对未来的期盼。最后通过“研墨因成事，炉烟静入诗”这样的诗句，将离别的情感融入到诗篇之中，展现了诗人的艺术才华和对未来的期许。