蓬户为君开，荒园少旧栽。
犹存小篱落，不比一轩苔。
前月访彼矣，今朝同此哉。
人间花草地，终古岁寒梅。
诗句释义与注释
- 蓬户为君开 - “蓬户”指的是简陋的住所或小屋，“为君开”表示为客人打开了这扇门。
- 荒园少旧栽 - “荒园”意味着被遗忘或未被打理的花园，“旧栽”指过去种植的植物。
- 犹存小篱落 - “小篱落”可能是指篱笆或围栏，这里强调尽管环境简陋但仍然保留有某种秩序或结构。
- 不比一轩苔 - “一轩”可能是指一个小房间或空间，“苔”在这里形容墙壁上生长的青苔，说明虽然环境不佳但依然保持一定的自然美。
- 前月访彼矣 - “前月”指的是上个月，“彼”代指昌甫的朋友，“矣”在这里用作语气词，表示一种遗憾或叹息。
- 今朝同此哉 - “今朝”意即今天，“同此哉”表示与上个月一样的情况或心情。
- 人间花草地 - “人间”指的是现实世界，“花草地”暗示这是一个充满自然气息的地方。
- 终古岁寒梅 - “岁寒”意味着历经岁月的考验，“梅花”是中国文学中常见的象征，代表坚韧和高洁。
译文
蓬户为你打开门户，荒芜的花园很少再种花。
还保留着一些篱笆，但不像一间小屋里长满青苔。
上个月我去拜访他了，而今天我也来到了这里。
人间是一个充满花草的地方，始终是那些岁寒的梅花。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了一个简单而古朴的环境，表达了诗人对于朋友简朴生活的喜爱和对自然美景的赞美。首句“蓬户为君开”展现了诗人为朋友敞开心扉的姿态，体现了深厚的友情。接下来的几句则通过描述环境的简陋与自然的美好来形成对比，表达了诗人对于这种简约生活的赞赏。最后一句“人间花草地，终古岁寒梅”，将这种生活比喻为充满生命力和坚韧不拔精神的“花草地”，同时以梅花作为象征，表达了诗人对这种生活方式的向往和赞美。整体而言，这首诗传达了诗人对于简朴生活的欣赏和对自然美的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。