栽匀明日问青黄,惜水修塍意更忙。
少候根中新叶出,又看晴雨验朝阳。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解与掌握。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。此诗大意为:明天要栽秧了,我到田间去问青黄,珍惜水田修好田埂,心情比种庄稼更忙;稍等一会儿,新长的嫩叶就长出来了,再看一看晴天和雨天,来检验一下太阳的光辉。“惜水修塍”意为爱惜水田,修筑田埂;“新叶”,即嫩叶,是初生的新芽;又“晴雨”“朝阳”,皆为天气之象。
【答案】
译文:明天种下早稻,到田间去问青黄,爱惜水田,修好田埂,心情比种庄稼更忙。稍等一会儿,新长出的嫩芽已经长出来了,再看一看晴天和雨天,来检验一下阳光的光辉。
赏析:
这首诗是诗人在芒种时节写的一首诗歌。芒种节气一般在每年6月5日或6日,这个时候,正是江南早稻插秧季节,诗人以农事活动为题材,写农民劳动的场景,生动地表现了农民的辛勤劳动。
全诗前两句写诗人在芒种这个时期,来到田间,询问种植的青黄情况,爱惜水田修好田埂,心情比耕种更忙。后两句写诗人稍候一会儿,新长的嫩叶已经长出来了,再看一看晴天和雨天,来检验一下阳光的光辉。
此诗语言平实而朴实,没有华丽的修饰,却能将农人劳作的情景展现得淋漓尽致。