非闲静不可作诗,非老懒焉能读书。
开卷空山照华发,吟编荒径入吾庐。
【注释】
非:不是,不是……就。
闲静:安静。
焉,助词,表示反问语气,相当于“呢”。
开卷:打开书本。
华发:指白发。
吟编:吟诵、编写诗篇。
吾庐:我住的地方。
【赏析】
首句以否定的语气说:“不闲静就不能作诗。”第二句用肯定的语气说:“非老懒不能读书。”两句对偶,一抑一扬,表现出作者热爱读书、渴望作诗的心情。第三句写自己读书的情况:“开卷”,即拿起书来读。第四句写自己作诗的情况:“吟编”,是吟诵诗歌的意思。两句写景抒情,情景交融,表达了作者刻苦自勉,矢志于学问的高尚品质。最后一句写自己读书作诗的环境和情趣:“空山”、“荒径”,是幽僻之处;“照华发”,是指白发。诗人在如此幽静的环境中孜孜不倦地读书、吟诗,其乐无穷。此联既写出了读书、作诗的环境,又点明了题意,为全诗作了结语。