连朝晴日破层阴,下泽翩翩兴愈深。
水际风翻沽酒旆,静看飞鸟过平林。
【注释】
次韵张令郊行:指诗人应朋友之邀,和张令一同出外郊游。
连朝晴日破层阴:连日来的晴天,打破了层层的阴云。
下泽:湖泽之地。
翩翩:形容轻快的样子。
水际:水的边际处。
风翻:酒旗在风中翻飞。
沽:买。
静看:静静地看着。
平林:茂密的树林。
赏析:
诗是写春游,但诗中的春天却并不热闹,反而有点清冷孤寂的意思。诗的开头两句“连朝晴日破层阴”,“连朝”就是“一连几天”。“晴日”,指晴朗的日子。“层阴”,层层叠叠的阴云。“破”字用得很妙,它不仅写出了天气由阴转晴,而且暗示了天气由晴转雨的过渡,为全篇营造了一种由明入暗的气氛。“下泽翩翩兴愈深”,意思是说,连着几天晴好的日子使心情变得愉快起来。“翩翩”,形容轻快的样子。“愈深”,更深入。“下泽”即湖泊、湖泽的地方,“翩”,指飞翔的样子,这里指鸟飞。这两句诗的意思是,连续几日的好天气使作者更加高兴。第三句“水际风翻沽酒旆”,写的是湖泽岸边,微风吹动酒家的旗帜,随风飘扬。“沽”,买。“酒旆”,即酒家的标志。这句诗的意思是,湖泽岸边,风中飘荡着酒家的旗帜。“静看”,静静地看着。“飞鸟过平林”,是说鸟儿飞过茂密的树林。这四句诗写了一个场景:天气晴朗,湖泽上,酒旗飘飘,鸟儿在树林上空掠过。
这首诗写景清新秀丽,意境恬淡宁静。全诗没有直接描写游山玩水的情景,只是通过晴日、层阴的对比,以及湖泽、风旗、飞鸟等景物,把一幅生动的画面展现给读者。