风竹雪花建檐瓴，只道愁霖耳畔鸣。
破晓起来林影动，一山禽鸟已春声。
【释义】：
建檐的风中竹子，雪花飘飘落在檐上。只道愁霖在耳边叫唤。
晨破晓时分醒来，林中影子在晃动。一山的鸟雀已开始春声。
【译文】：
风吹过的竹子和飘落的雪落在屋檐上，以为只有我听见了雨滴打在屋顶的声音。早晨被窗外的声音吵醒，看到林中的树木在晃动。一山的小鸟开始欢快地鸣叫，春天已经到来。
【注释】：
- 次韵：这是一首应景之作，作者以自己的视角去观察并描绘出自然的变化，表达对自然之美的赞美。
- 风竹雪花建檐瓴：风中的竹子和飘落的雪落在屋檐上。
- 只道愁霖耳畔鸣：我以为只有我在听雨打屋檐的声音。这里的“愁霖”是作者对雨的别称，表达了对大自然的情感。
- 破晓起来林影动：晨破晓时分醒来，看到林中的树木在晃动。这里的“林影动”形容早晨阳光下树林的影子在移动。
- 一山禽鸟已春声：一山的小鸟已经开始鸣叫，春天已经到来。这里的“春声”形容春天的鸟鸣声音。
【赏析】：
这首诗描绘了一幅生动的自然景象图。诗人通过细腻的笔触，把风、竹、雪、雨等元素融入到诗中，形成了一幅美丽的画面。首句“风竹雪花建檐瓴”运用了比喻和拟人化的手法，将风、竹、雪、雨等元素与屋檐相联系，形象生动地表现了冬日的景象；第二句“只道愁霖耳畔鸣”则展现了诗人独自品味秋雨的孤独与无奈，表达了诗人对自然的深深喜爱。第三句“破晓起来林影动”和第四句“一山禽鸟已春声”则描绘了清晨时分的景色以及鸟儿们欢快的歌唱，传达了一种生命的活力和春天的到来。整首诗语言简练，意象鲜明，给人以美的享受和心灵的震撼，充分体现了作者深厚的文化底蕴和独特的艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。