积潦奔湍响涧阴,风回隐隐更沉沉。
如今又识临流乐,未信濠梁有是心。
积潦奔湍响涧阴,风回隐隐更沉沉。
如今又识临流乐,未信濠梁有是心。
诗句释义
积潦奔湍响涧阴:描述了溪水因大雨积聚后,流速加快,发出轰鸣声,使得涧水的阴面也能感受到它的冲击。这里的“涧阴”即指涧水在阴暗处形成的阴影,增强了声音和视觉的冲击力。
风回隐隐更沉沉:表达了风的动态与声音交织在一起,形成一种更加深沉、复杂的听觉效果。这里的“隐隐”、“沉沉”都形容声音和风的变化给听者带来的感觉。
如今又识临流乐:通过对比过去和现在,诗人表达了对自然景观变化的深刻体验。在这里,“临流”指站在水流旁边的状态,而“乐”则是指从这种自然美景中感受到的快乐或愉悦。
未信濠梁有是心:这句反映了诗人对传统哲学或道德观念(如“濠梁观鱼”)的怀疑,可能指的是认为只有身处某种特定环境中才能体验到真正的快乐或满足。
译文与注释
《沿涧观流》——
积水汇聚奔腾,声音响亮地在涧水中回荡。风吹过,声音变得更加深远。现在,我再次体会到了站在溪边的乐趣,之前我并未相信这真的是快乐的根源。
赏析
韩淲的这首诗通过对自然景象的描绘,传达了一种深刻的哲学思想。诗中的“涧阴”与“风回”共同作用,创造了一个既有动感又有深度的环境氛围。这种环境不仅让人感受到自然界的力量,同时也引发了对个人存在状态的思考。诗人通过对比“临流乐”和“未信濠梁有是心”,探讨了快乐的本质以及个体与自然之间的联系。这种思考不仅富有哲理性,也体现了诗人对生活细节的敏锐观察和深刻感受。
韩淲的《沿涧观流》以其生动的自然描写和深邃的思想内涵,展现了宋代诗歌的独特美学风格。这首诗不仅是对自然美的赞美,也是对人生态度的一种反思,值得我们在欣赏的同时深入思考其背后的哲学意义。