经年仕吴会，风埃满书剑。
迢迢秋夜长，静坐生百念。
浮荣本何益，微禄已属餍。
露气入窗寒，青灯散馀焰。
这首诗是唐代诗人李商隐的《夜坐》诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
第1句：“经年仕吴会，风埃满书剑。”
翻译：经过一年的仕宦生活，官场上的尘埃已经布满了剑鞘和书本。
注释：这句话表达了诗人在官场中的辛酸经历。”经年”意味着长时间的仕宦生涯；”风埃”指的是世俗的纷扰和官场上的争斗；”满”强调了这些尘垢之多；”书剑”则是指文人的笔墨和武器，暗指文人的志向与抱负。
第2句：“迢迢秋夜长，静坐生百念。”
翻译：漫长的秋夜让人感到孤独，我静静地坐着，心中涌现出许多思绪。
注释：这句诗描绘了诗人在秋夜里的孤独感。”迢迢”形容时间的漫长和空间的距离感；”秋夜”则是季节的标志，常常象征着思念和寂寥；”静坐”反映了诗人的心境；”生百念”则说明诗人的内心世界非常丰富。
第3句：“浮荣本何益，微禄已属餍。”
翻译：追求名利原本没有多大用处，小小的俸禄已经让我感到满足。
注释：这句话反映了诗人对于名利的看法。”浮荣”指的是表面的荣耀和虚荣；”本何益”表明这些荣耀并没有实质性的价值；”微禄”指的是微小的俸禄；”已属餍”表示这种小得不能再小的俸禄已经让诗人感到心满意足。
第4句：“露气入窗寒，青灯散馀焰。”
翻译：露气透入窗户带来一丝凉意，青灯下我独自沉思，余烬渐消。
注释：这句诗通过自然景象来衬托诗人的心境。”露气入窗”描绘了夜晚的氛围；”寒”暗示了季节的变化；”青灯”指的是油灯，通常用来照明；”散馀焰”则是指油灯逐渐熄灭，象征着诗人的思绪也随着时间的流逝而消散。
赏析
这首诗是李商隐晚年的作品，反映了他对仕途的失望和对名利的淡薄。诗中通过对秋天、夜晚和孤独的描绘，展现了诗人内心的孤独和无奈。同时，诗人对功名利禄的看法也透露出他对于人生价值的追求和思考。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理和情感的交融。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。