幽居观物变，天道固虚盈。
炎取日方炽，微阴一已生。
凉风动野草，桃李先飘零。
蜩螗集高柳，络纬响空庭。
愁心独耿耿，宵梦竟难成。

这首诗是唐代诗人李颀的作品。下面是对这首诗的逐句释义和译文：

幽居观物变，天道固虚盈。    
炎取日方炽，微阴一已生。    
凉风动野草，桃李先飘零。    
蜩螗集高柳，络纬响空庭。    
愁心独耿耿，宵梦竟难成。

注释

  • 幽居: 隐居生活，远离尘世喧嚣。
  • 观物变: 观察事物的变化。
  • 天道: 自然之道。
  • 固虚盈: 始终处于空虚之中。
  • 炎取: 炎热的太阳。
  • 方炽: 正在炽热燃烧。
  • 微阴: 微小的阴云或阴暗。
  • 一已生: 已经出现了。
  • 凉风: 清凉的风。
  • 野草: 田野中的草木。
  • 飘零: 落叶般纷纷落下。
  • 蜩螗: 蝉鸣声。
  • 集高柳: 聚集在高大的柳树枝上。
  • 络纬: 昆虫的声音。
  • 响空庭: 发出声响的昆虫在庭院中飞舞。
  • 耿耿: 明亮的样子，此处形容心情忧虑。
  • 宵梦: 夜晚的梦。
  • 终难成: 最终难以实现。

译文

我居住在幽静的地方，观察万物变化，深知自然的法则始终处于空虚之中。炎热的太阳正当旺盛之时，小小的阴影已经出现。清凉的风吹过田野中的草木，使得桃树和李树率先凋零。树上的蝉鸣声汇聚在高高的柳树枝上，空中的昆虫发出声音。我心中忧愁，独自忧虑地无法入睡，夜晚的梦境也难以实现。

赏析

这是一首表现诗人内心孤独、忧愁情绪的杂兴诗。诗人通过观察自然界的变化，表达了自己对于人生无常、世事变迁的感慨。诗中以“幽居”开篇，点明了诗人身处僻静之地，远离世俗喧嚣，专注于自然与哲理的思考。

“天道固虚盈”一句表明了诗人对自然法则的理解——宇宙间的事物总是处于不断变化之中，没有永恒不变的道理。这一观点反映了诗人深刻的哲学思考。

接下来的诗句通过对季节变化的描写，进一步展示了自然界的规律性。夏日阳光炽烈时，天空却已有细微的阴云初现；而到了秋季，虽然秋风送爽，但桃李等植物已经开始凋零。这些细节生动地描绘了时间的流逝和生命的短暂。

诗人以蝉鸣和虫声为背景，展现了一个宁静而略带忧伤的夜晚。诗人内心的忧愁和失眠的状态，与这个夜晚的氛围相互呼应，增强了诗歌的表现力。

整首诗语言简练，意境深远，通过细腻的自然描写和内心的抒发，展现了诗人对生命无常的感慨以及对自然法则的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。