秋风动微凉,天雨新霁后。
闲斋独隐几,明月在高柳。
振衣步庭下,颢气入襟袖。
天空云汉明,隐约辨列宿。
苍苍松桧上,零露飞欲溜。
脱叶满闲园,繁华迨衰朽。
清宵望蟾彩,宜付一杯酒。
多病谢樽罍,城头转寒漏。
新堂夜坐月色皎然由连理亭信步庭中徘徊久之因为五言一首:
秋风动微凉,天雨新霁后。
闲斋独隐几,明月在高柳。
振衣步庭下,颢气入襟袖。
天空云汉明,隐约辨列宿。
苍苍松桧上,零露飞欲溜。
脱叶满闲园,繁华迨衰朽。
清宵望蟾彩,宜付一杯酒。
多病谢樽罍,城头转寒漏。
诗句释义:
- 秋风动微凉 - 描述初秋时分的凉爽感觉被秋风轻轻吹起。
- 天雨新霁后 - 描述了雨后天空放晴的景象。
- 闲斋独隐几 - 描述一个人在书房内独自坐着。
- 明月在高柳 - 描述月亮挂在高大的柳树旁。
- 振衣步庭下 - 描述人起身走到庭院中。
- 颢气入襟袖 - 描述夜晚庭院中的清新空气使人感到舒适。
- 天空云汉明 - 描述夜空清晰可见,星星点点。
- 隐约辨列宿 - 描述星星虽然模糊但仍然能够辨识出星座。
- 苍苍松桧上 - 描述松树和桧树苍翠茂密,给人一种生机勃勃的感觉。
- 零露飞欲溜 - 描述露水在空中飞舞,即将落下。
- 脱叶满闲园 - 描述庭院中的树叶已经飘落,显得空旷。
- 繁华迨衰朽 - 描述曾经繁盛的地方如今已衰败。
- 清宵望蟾彩 - 描述深夜时分仰望月亮的情景。
- 宜付一杯酒 - 建议在这样一个美好的夜晚,应该好好享受一杯美酒。
- 多病谢樽罍 - 描述自己身体不适,不宜饮酒。
- 城头转寒漏 - 描述听到远处传来的更夫敲打寒更的声音。
译文:
秋风拂面微凉意,雨后天空放晴时。
书房内独自品茗思,明月照在高柳间。
我披衣步出庭院外,夜晚清新空气袭人心扉。
天空清澈星光明亮,星星点点如诗如画。
苍翠的松树桧树茂盛,露水滴落如珠串般飘洒。
庭院落叶满地,昔日繁华今已消逝。
深夜仰望明月光辉,此刻最应举杯畅饮。
因疾病不宜饮酒宴,城头更声渐入耳。
赏析:
这首诗以描绘自然景观为主,通过细腻的语言将读者带入了一个宁静而又美丽的夜晚景象中。诗人通过对秋风、雨后的描绘,展现了一个清新而凉爽的秋日夜晚;接着转入室内,通过描写月光下的庭院景色,进一步营造出一种静谧的氛围。诗中还巧妙地运用了比喻和象征手法,如将“明月”比作“高柳”和“星星”,将“露水”喻为“流珠”,使得整个景象更加生动和富有诗意。此外,诗人在表达自己的心境时也流露出对时光流逝、生命无常的感慨,这种情感的流露使得整首诗不仅仅是对自然的赞美,更是一种深刻的人生感悟。