南都逢故人,共此一樽渌。
初来柳吹絮,再见风脱木。
我老欢意微,头垂腰背曲。
羡子方少年,健马走平陆。
狂歌手自拊,醉倒头相触。
人生比一瞬,世网张万目。
但取食场鸡,岂挂云飞鹄。
彭城久相迟,官舍虚东屋。
重阳试新酿,谓子当不速。
胡为听妇言,婉娈自相逐。
我舟得愁霖,牵挽脱坑谷。
风霜作初寒,病体欲生粟。
解子腰下龟,换酒不须赎。
照碧凝清光,相将饮萸菊。
这首诗是苏轼写给王巩的一首七绝。下面是这首诗的逐句释义:
南都逢故人,共此一樽渌。
注释:“南都”指的是宋代的南京(今南京市),“故人”指老朋友。“一樽渌”指的是酒杯中装满了清酒。
赏析:诗的第一句表达了诗人在南京遇到老朋友的喜悦之情,他们共同品尝着美酒。初来柳吹絮,再见风脱木。
注释:“柳吹絮”指的是春天柳树发芽时飘落的柳絮,“风脱木”指的是风吹过时树木脱落的枝条。
赏析:诗的第二句描绘了春风和煦,柳絮飞扬,树木摇曳的景象,表达了诗人对春天的喜爱。我老欢意微,头垂腰背曲。
注释:“欢意微”指的是快乐的心情稍微有些低落,“腰背曲”指的是身体弯曲无力。
赏析:诗的第三句表现了诗人年岁已高,心情变得忧郁,身体也显得有些弯曲无力。羡子方少年,健马走平陆。
注释:“方少年”指的是正值青春年少时期,“健马走平陆”指的是健壮的马在平坦的道路上奔跑。
赏析:诗的第四句表现了诗人羡慕年轻人充满活力和力量,如同骏马在宽阔的道路上奔跑。狂歌手自拊,醉倒头相触。
注释:“狂歌手”指的是放荡不羁的歌手,“自拊”指的是自己敲打乐器。
赏析:诗的第五句描述了一位放荡不羁的歌手正在自我陶醉地敲打乐器,仿佛与世界隔绝。人生比一瞬,世网张万目。
注释:“比一瞬”指的是人生的短暂,“世网”指的是世间的纷扰。
赏析:诗的第六句表达了人生的短暂,如同一瞬间的时间,而被世间的纷繁复杂所困扰。但取食场鸡,岂挂云飞鹄。
注释:“食场鸡”指的是普通的家禽,“云飞鹄”指的是高贵的白鹤。
赏析:诗的第七句表达了诗人认为普通人的生活就像家禽一样平凡,而高贵的人却像白鹤一样超凡脱俗。彭城久相迟,官舍虚东屋。
注释:“彭城”指的是现在的徐州市,“官舍”指的是官员的府邸或官舍。
赏析:诗的第八句描述了诗人与友人在徐州久别重逢,但官舍空置无人居住。重阳试新酿,谓子当不速。
注释:“重阳”指的是中国的农历九月初九,“新酿”指的是新酿的美酒。“谓子当不速”指的是认为你来得太快了。
赏析:诗的第九句表达了诗人邀请友人一起品尝新酿的美酒,希望友人不要急于前来。胡为听妇言,婉娈自相逐。
注释:“胡为”指的是为何,“妇言”指的是妇人的话语。“婉娈”指的是温柔可爱的样子。
赏析:诗的第十句描述了诗人的妻子在劝说丈夫不要过于执着于妻子的言辞,因为温柔可爱的样子更能让人亲近。我舟得愁霖,牵挽脱坑谷。
注释:“我舟”指的是诗人的船只,“愁霖”指的是连绵不断的雨。“牵挽脱坑谷”指的是船只在风雨中摇摆不定,仿佛从坑谷中被拉出。
赏析:诗的第十一句表达了诗人在风雨交加的天气中的无奈和辛酸。风霜作初寒,病体欲生粟。
注释:“初寒”指的是开始感受到寒冷,“生粟”指的是身体感到不适。
赏析:诗的第十二句描绘了诗人在初寒时节感到身体的不适和寒冷。解子腰下龟,换酒不须赎。
注释:“解子腰下龟”指的是解开衣带露出腰部的乌龟形状饰品,“换酒不须赎”指的是不需要支付金钱就能换酒喝。
赏析:诗的最后一句表达了诗人与友人之间的亲密关系和深厚的友情,无需任何物质交换就能畅饮美酒。