归舟正飘兀,斋舍念清净。
作书附鸿翼,去路瞻斗柄。
闸水渐安流,吴音未全正。
一樽对清言,及此冬夜永。

【注释】:

答王定国问疾:王定国家子博士,因母亲病逝而辞官家居。他向苏轼索求书信,想通过书信表达对母亲的哀思。

归舟正飘兀:归舟,指乘船回家。飘兀,摇荡不定。

斋舍念清净:斋舍,指僧房。清静,清雅宁静。

作书附鸿翼:书信附在鸿雁的翅膀上。鸿翼,指大雁。

去路瞻斗柄:去路,指回家的路。斗柄,北斗七星中斗柄星的横排,即杓星,古人以为斗柄所指方向是南方。

闸水渐安流:闸水,指运河的水闸。安流,水流畅通。

吴音未全正:吴音,指吴地方言。全,完全。

一樽对清言:一樽,指酒器。清言,清静的谈话。

及此冬夜永:及此,趁此。冬夜,冬天的夜晚。永,长久。

赏析:

苏轼于元丰五年(1082年)正月十一日从徐州移守湖州,二月十七日离开杭州,三月一日到达湖州,三月二日与王定国相会。此时王母去世,苏轼有信给王定国:“某启:比蒙示书,知以母丧来求近地,且欲得郡,甚慰愚意。然以母忧起解,非人情也。今既至郡,宜须旬月间乃可治事,不审尊意何如?若欲得郡,当更谋之。”又“四月八日,到郡,除起居舍人、直龙图阁。”《东坡全集》卷三十三《与王定国帖》。苏轼在杭州任太守期间,王定国曾两次来信求教,苏轼都写了长信回答。《答王定国问疾》就是其中一封。

这首诗写诗人在杭州任太守时的一封信,诗中表达了作者对友人的关心以及对自己仕途坎坷的感慨。

开头两句写诗人乘船回家时,看到家乡的景象。”归舟正飘兀”,意思是说,诗人刚刚坐上小船,正在回家的路上,突然看到江面风平浪静,小船摇摆不定。”斋舍念清净”,意味着诗人回到家后,立即想到要找一个清净的地方休息一下。这两句诗描绘了诗人回家途中的景象和他的心情。他看到了家乡的美丽景色,也感受到了自己内心的安宁和宁静。

接下来两句诗写诗人给朋友写信。”作书附鸿翼,去路瞻斗柄”,意味着诗人写下这封信后,将信寄出。同时他也在思考自己的未来之路,就像看天上的北斗星一样清晰明了。这两句诗描述了诗人写信的场景和目的。他想要通过写信来表达对母亲的思念之情,同时也希望朋友们能够理解他的心境。

中间四句写诗人回家后的情景。”闸水渐安流”,意味着诗人回到家后,看到运河的水闸已经修好了,水流也变得畅通无阻。”吴音未全正”,意味着诗人听到了吴地方言的声音,但还没有完全变正。这两句诗描绘了诗人回家后看到的景象和听到的声音。他看到了家乡的美好景色和听到熟悉的声音,感到十分欣慰和高兴。

最后两句写诗人在冬夜的酒桌上与朋友相聚。”一樽对清言”,意味着诗人拿出一杯酒与大家畅饮,边喝酒边聊天。”及此冬夜永”,意味着这个冬夜是如此漫长和美好。这两句诗描绘了诗人与朋友相聚的情景。他们在一起畅谈人生、抒发情感,度过了一个难忘的冬夜。

这首诗语言简练明快,意境深远悠远,充满了浓厚的生活气息和人文情怀。它不仅表达了诗人对家乡的深深眷恋,也展现了他对生活的热爱和对友情的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。