弭棹黄芦外，江云绕柂牙。
寒深身轸粟，风急浪生花。
日暮人收市，年穷客念家。
倚篷无可奈，忍见后归鸦。
【诗句解释】
江行阻风小市：在江边停泊受阻。阻风，就是遇到风浪。小市，小商贩。
弭棹黄芦外：停船于黄色芦苇之外。弭，止，停的意思。棹，船桨。
江云绕柂牙：江上风云缠绕着船舷。柂牙，船尾的桅杆。
寒深身轸粟：寒冷加重了身体上的疾病。轸，通“疹”，指因寒冷引起的疾病。粟，指粟粒，形容病重。
风急浪生花：大风激起波浪，好像花一般。生，使……产生，这里形容波浪。
日暮人收市：天色已晚，人们收拾摊位回家。
年穷客念家：因为家境贫寒，有思乡之情。年穷，一年到头穷困潦倒。
倚篷无可奈：靠在船篷里无可奈何。
忍见后归鸦：不忍心看到归巢的乌鸦。
【译文】
在江边停泊受阻。在黄色芦苇之外，江上风起云涌，波涛汹涌。天气越来越冷，身体感到不适，加上大风激荡，波浪翻滚，如同花朵一样。天黑了，人们都收起货摊回家，我因为家境贫困，心里想着家乡。只能无奈地靠在船篷里，不忍看见归巢的乌鸦。
【赏析】
这是一首描绘江南水乡冬春季节行舟受阻，停泊江中小市镇的诗。诗人通过描写停船受阻、江风、浪花等自然景物，抒发了自己内心的孤寂感和思乡之情。
首联“弭棹黄芦外，江云绕柂牙”。写停船江边。诗人在江边停船受阻。“弭棹”，“弭”是停止、停住的意思。在这里用来形容停船的动作。诗人在黄色芦苇之外停下了船。“黄芦”，即芦苇；“柂牙”，即船尾的桅杆。
颔联“寒深身轸粟，风急浪生花”。写身体不适。“寒深”，“寒”指风寒；“深”是加深的意思。诗人由于天气转凉，病情加重，所以感到身体不舒服。“轸粟”，即因寒冷引起的疾病；“粟”是粟粒，形容病重。“生花”，形容波浪。
颈联“日暮人收市，年穷客念家”。写天色已晚，人们收摊回家。诗人也因为家境贫困，内心充满思念家乡之情。“收市”，“收”是收拾、关闭的意思；“市”指市场。“年穷客念家”，因为家境贫困，所以心里思念家乡。
尾联“倚篷无可奈，忍见后归鸦”。写自己无法忍受。诗人在船篷内无法忍受这种孤独无助的感觉，忍不住看着归巢的乌鸦。“忍见后归鸦”，因为孤单，所以不忍心看到归巢的乌鸦。
全诗以细腻的笔触描绘出了江行受阻时的景象和自己内心的感受。诗人通过对自然的描写和自己的体验，表达了自己对家乡的思念之情。