君才有如切玉刀,见之凛凛寒生毛。
愿随壮士斩蛟蜃,不愿腰间缠锦绦。
用违其才志不展,坐与胥史同疲劳。
忽然眉上有黄气,吾君渐欲收英髦。
立谈左右皆动色,一语径破千言牢。
我顷分符在东武,脱略万事惟嬉遨。
尽坏屏障通内外,仍呼骑曹为马曹。
君为使者见不问,反更对饮持双螯。
酒酣箕坐语惊众,杂以嘲讽穷诗骚。
世上小儿多忌讳,独能容我真贤豪。
为我买田临汶水,逝将归去诛蓬蒿。
安能终老尘土下,俯仰随人如桔槔。
诗句释义和译文:
君才有如切玉刀,见之凛凛寒生毛。
愿随壮士斩蛟蜃,不愿腰间缠锦绦。
用违其才志不展,坐与胥史同疲劳。
忽然眉上有黄气,吾君渐欲收英髦。
立谈左右皆动色,一语径破千言牢。
我顷分符在东武,脱略万事惟嬉遨。
尽坏屏障通内外,仍呼骑曹为马曹。
君为使者见不问,反更对饮持双螯。
酒酣箕坐语惊众,杂以嘲讽穷诗骚。
世上小儿多忌讳,独能容我真贤豪。
为我买田临汶水,逝将归去诛蓬蒿。
安能终老尘土下,俯仰随人如桔槔。
关键词注释:
- 1. “君”:指的是李公恕(李纲)。
- 2. “有如切玉刀”:形容李公恕的才能锋利如刀切玉石。
- 3. “见之凛凛寒生毛”:看到李公恕,让人感到敬畏,仿佛生出寒冷之感。
- 4. “愿随壮士斩蛟蜃”:愿意跟随英勇之士,斩杀恶蛟和蜃。
- 5. “用违其才志不展”:才华未能得到施展的机会。
- 6. “坐与胥史同疲劳”:因为公务繁忙而疲于奔命。
- 7. “忽然眉上有黄气”:忽然感觉到自己有不凡的气质或能力。
- 8. “世道小儿多忌讳”:社会上的人大多心胸狭窄,容易嫉妒。
- 9. “我顷分符在东武”:不久之前,我在东武任职,脱离了官场的纷扰。
- 10. “脱略万事惟嬉遨”:摆脱了繁琐事务,只想轻松游玩。
- 11. “尽坏屏障通内外”:拆除了所有的障碍物,使得内外沟通更加便捷。
- 12. “仍呼骑曹为马曹”:仍然把部下称为“马曹”,显示自己的谦逊与亲民。
- 13. “君为使者见不问”:作为使者,你被众人所忽略。
- 14. “反更对饮持双螯”:反而邀请你一起饮酒,并手持两只螯子来敬酒。
- 15. “酒酣箕坐语惊众”:酒喝得正欢时,他站起来大声说话,让众人都吃了一惊。
- 16. “杂以嘲讽穷诗骚”:他的言辞中夹杂着讽刺和嘲笑,涉及了诗歌和文章的各个方面。
- 17. “世上小儿多忌讳,独能容我真贤豪”:虽然世人都有所顾忌,但你却能够真正接纳真正的贤达。
- 18. “为我买田临汶水”:为了报答我的知遇之恩,你在汶水旁边给我买了田地。
- 19. “逝将归去诛蓬蒿”:我将离开此地,回到故乡去除掉一切杂草和荆棘。
- 20. “安能终老尘土下,俯仰随人如桔槔”:怎能让我一辈子在尘土中度过,像桔槔那样只能上下活动而不能自主?
赏析:
这首诗是宋代著名文人李纲的一首送别诗。诗人通过对李公恕的赞美和期待,表达了他对朋友的深厚情谊和对其未来的美好祝愿。诗中描绘了李公恕的才华横溢、勇武善战、谦虚谨慎等形象特点,展现了他非凡的个人魅力和人格魅力。同时,诗人也通过对比李公恕与世俗小人的态度,表达了对正直人士的赞赏和支持。整首诗情感真挚,意境深远,既有豪情壮志,又有人文关怀,展现了李纲深厚的文学素养和高尚的道德情操。