卧闻百舌呼春风,起寻花柳村村同。城南古寺修竹合,小房曲槛攲深红。
看花叹老忆年少,对酒思家愁老翁。病眼不羞云母乱,鬓丝强理茶烟中。
遥知二月王城外,玉仙、洪福花如海。薄罗匀雾盖新妆,快马争风鸣杂佩。
玉川先生真可怜,一生耽酒终无钱。病过春风九十日,独抱添丁看花发。
【注释】
安国寺:在今陕西长安县。
百舌:鸟名,又名黄鹂。呼春风:叫唤春风。
花柳村村同:村村的桃花、柳树都盛开了。
城南古寺:指长安城东的安国寺。修竹合:茂密的竹子。欹(qī)深红:斜倚着鲜艳的红色花朵。
看花叹老忆年少:看着满园春花,不由得感叹自己老了,想起了年轻时的豪情壮志。
对酒思家愁老翁:面对美酒,不禁怀念家乡,感到愁绪满怀。老翁:这里指自己的年龄。
病眼:因病失明的眼睛。云母乱:指云母屏风上斑驳的颜色。
鬓丝强理茶烟中:用发丝梳理茶烟。
王城:长安城。二月:指春天。玉仙:即玉簪花。洪福花:一种红色的花朵,也叫玉莲,因唐代宗李豫赐名而得名。如海:形容花朵很多。
薄罗匀雾盖新妆,快马争风鸣杂佩:薄薄的罗衣上沾满了白色的雾气,好像刚刚梳洗过的新妆;骏马争先,竞相奔驰,发出阵阵清脆的铃声。
玉川先生:指唐代诗人白居易。真可怜:实在可恨。
一生耽酒终无钱:一辈子嗜酒成性,却始终没有钱。耽酒:沉迷酒色。终无钱:最后没有钱。
病过春风九十日:病中度过了九十个春天的光阴。
添丁:指生了一个儿子。看花发:看婴儿头发长出。
【赏析】
此诗是白居易于大和九年(835年)春,在安国寺寻春时所作。首联以闻声起兴,写诗人听到百舌的叫声,就起身去寻找春天的气息,看到满山遍野的花柳,才想起自己在洛阳城外的安国寺里住过一段时间。颔联写诗人来到安国寺内,看到院内修长的竹林,小房曲槛边斜靠着鲜艳的红花,景色十分美丽,心情也格外舒畅。颈联写诗人看到满园鲜花,感慨岁月不饶人,又想到自己年事已高,不禁叹息起来,同时回忆起少年时代那种豪迈的气概。尾联写诗人病后康复,经过九十个春天的调养,如今又怀有了一个男孩,他看着婴儿头上长出了黑发,内心十分欣慰、高兴。全诗语言平易通俗,意境优美清丽,富有情趣。