紫驼之峰人莫识，杂以鸡豚真可惜。
今君坐致五侯鲭，尽是猩唇与熊白。
路傍拾得半段枪，何必开炉铸矛戟。
用之如何在我耳，入手当令君丧魄。
【注释】
紫驼之峰：指山名。
杂以鸡豚：比喻人混杂在一起，不伦不类。
五侯鲭：指古代帝王宴享用的五种美味的鱼肉。
猩猩唇：用黑漆涂染过的红色嘴唇。
熊白：熊皮制成的白皮。
路傍拾得：指偶然捡到的。
半段枪：指半截长矛。
开炉铸矛戟：意思是说，如果不用它去战斗，而是用来做武器，那将是多么可惜。
在耳：在心里。
丧魄：吓破了胆。
【赏析】
这是一首赠言诗。孔毅夫（一〇四二—一〇九二），字仲止，号东皋，颍昌阳翟人，北宋诗人。宋神宗熙宁中，曾举进士，历任殿中侍御史、太常少卿等职，后罢官家居，退居颍昌。此诗乃其被贬时所作，表达了作者对权贵的不满和愤慨之情。
这首诗前两句为第一韵，首句“紫驼之峰人莫识”，写山名。紫驼，即紫驼峰。山名。峰，山的高峻处。人莫识：没有人认识。意思是说：这山名无人能识别，因为它与普通山峰不同。次句“杂以鸡豚真可惜”，写山形貌奇特。鸡豚，农家饲养的家禽家畜。真可惜：实在可惜。意思是说：这山形貌奇特，但与一般山峰无异，所以不值得一看。第三、四、五句为第四韵，前三句为第二韵。第三句“今君坐致五侯鲭”，写主人。五侯鲭，指帝王宴飨所用的五种美味的鱼肉。今君，现在的主人。坐致，坐着获得。意思是说：现在这主人坐在家里就可以获得五侯宴飨的美味，真是可叹又可笑。后三句为第六韵，前三句为第五韵。第四句“尽是猩唇与熊白”，写主宾。猩唇，用红漆涂染的黑嘴。熊白，用黑漆涂染的白毛。意思是说：这筵席上的美食全都是用黑漆涂黑了的嘴巴和白毛。第五句“路傍拾得半段枪”，写意外发现。意思是说：在路上偶然发现了半截长矛。第六句“何必开炉铸矛戟”，意思是说：为什么不用它来作战呢？而是把它当作食物呢？末一句“用之如何在我耳，入手当令君丧魄”，写自己的看法和态度。意思是说：对于你来说，使用这些兵器有什么用呢？而对我来说，看见它们就足以令人恐惧。意思是说：我见到这些东西就会感到害怕。
全诗运用了反语和夸张的手法。前两联运用反语，表面上赞美这山高不可攀，但实际上却认为这山不值得一看；表面上赞扬这山的奇特美丽，但实际上却认为这山没有什么价值。后三联运用夸张的手法，表面上讽刺这山的奇形怪状，但实际上却认为这山没有什么值得欣赏的地方；表面上指责这山的菜肴过于丰盛，实际上却认为这山并没有什么好菜可以吃。全诗语言简练，寓意深刻，耐人寻味。