环州多白水,际海皆苍山。以彼无尽景,寓我有限年。
东家著孔丘,西家著颜渊。市为不二价,农为不争田。
周公与管、蔡,恨不茅三间。我饱一饭足,薇蕨补食前。
门生馈薪米,救我厨无烟。斗酒与只鸡,酣歌饯华颠。
禽鱼岂知道,我适物自闲。悠悠未必尔,聊乐我所然。
这首诗是王维的《和陶归园田居六首》之一。下面是对这首诗逐句的释义及赏析:
环州多白水,际海皆苍山。以彼无尽景,寓我有限年。
注释:环州的周围有清澈的水流,海上都是苍莽的群山。我用那无尽的风景来寄托我的有限年华。
赏析:诗人以环州和大海为背景,描绘出一幅辽阔的自然景色。通过“无尽”与“有限”的对比,表达了诗人对于时间流逝的感慨。东家著孔丘,西家著颜渊。市为不二价,农为不争田。
注释:在东边的人家供奉着孔子,西边的人家供奉着颜回。市场公平无私,农民耕种的土地不争夺。
赏析:这里通过描述孔子和颜回的祭祀以及市场的公正性,反映了诗人对社会秩序和政治理想的看法。周公与管、蔡,恨不茅三间。我饱一饭足,薇蕨补食前。
注释:周公曾与弟弟管、蔡有过争斗,我真希望有茅草房三间供他居住。我吃饱一顿就足够,用薇蕨菜填饱肚子。
赏析:这里通过对周公的怀念,表达了诗人对兄弟情深和对简朴生活的向往。同时,也反映了诗人对政治斗争和社会现实的不满。门生馈薪米,救我厨无烟。斗酒与只鸡,酣歌饯华颠。
注释:我的门生送来柴米,使我厨房里不再冒烟。用一斗酒和一只鸡,尽情地唱歌送别我的好友。
赏析:通过描写门生们的帮助,诗人表达了对朋友的感激之情。同时,也反映了诗人在人生旅途中的孤独和无助。禽鱼岂知道,我适物自闲。悠悠未必尔,聊乐我所然。
注释:鱼儿和鸟儿怎会知道,我只是顺应事物自然而生活。悠闲也未必如此,姑且快乐我自己而已。
赏析:诗人在这里表达了自己顺应自然的生活态度,同时也反映了他对世俗名利的淡泊和超脱。
整首诗通过描绘自然景色、纪念先贤、抒发情感等方式,展现了诗人对人生、社会和自然的深刻理解和独特见解。