春事阑珊芳草歇。客里风光，又过清明节。小院黄昏人忆别，落红处处闻啼鴂。
咫尺江山分楚越。目断魂销，应是音尘绝。梦破五更心欲折，角声吹落梅花月。
蝶恋花·春事阑珊芳草歇的翻译是“春事阑珊芳草歇，客里风光，又过清明节。小院黄昏人忆别，落红处处闻啼鴂。咫尺江山分楚越，目断魂销，应是音尘绝。梦破五更心欲折，角声吹落梅花月”。这首词通过细腻的情感描绘和丰富的意象，表达了作者对远方亲人的思念之情。
诗歌原文：
春事阑珊芳草歇，客里风光，又过清明节。
小院黄昏人忆别，落红处处闻啼鴂。
咫尺江山分楚越，目断魂销，应是音尘绝。
梦破五更心欲折，角声吹落梅花月。
诗歌译文：
春天已经过去，芳草也即将凋零。我在异乡，又迎来了清明节。黄昏时分，我独自坐在小院中，心中充满了对家人的思念。落英缤纷之中，我听到了伯劳鸟的啼鸣，那是令人心碎的声音。虽然我们相隔千里，但我的心却仿佛近在咫尺。每当夜深人静时，我的思绪便飞向远方，与亲人团聚。然而，这美好的时光总是短暂的，梦中醒来时，心也随之破碎，如同折断了一般。当晨曦初现，第一缕阳光洒在梅花上，角声吹响，我知道，又是一天过去了。
诗歌赏析：
此词以清明节为背景，通过细腻的情感描绘和丰富的意象，表达了作者对远方亲人的深深思念。词中“春事阑珊芳草歇”一句，形象地描绘了春天即将结束的景象，同时也暗示了时间的流转和离愁的加剧。而“客里风光，又过清明节”则揭示了作者身处异地，无法与亲人共度佳节的无奈和悲伤。
“小院黄昏人忆别”一句，通过描绘黄昏时分的小院场景，以及家人之间的深情回忆，进一步展现了作者内心的孤独和寂寞。而“落红处处闻啼鴂”一句，则是运用了自然景象来表达人物的情感变化。落红象征着生命的短暂和无常，而伯劳鸟的啼鸣则增添了一丝凄凉和悲凉的气息，让人感受到作者内心深处的哀伤和无助。
整首词情感真挚，语言优美。它不仅描绘了一幅幅美丽的风景画面，更通过这些画面传达了作者对亲人的思念之情。这种思念既包含了对美好时光的怀念，也包含了对未来团聚的期待；既展现了离别的痛苦，也表达了对亲情的珍视。这种深沉的情感，使得这首词成为了一首脍炙人口的佳作。